severamente italština
výhradně, přísně, krutě
Význam severamente význam
Co v italštině znamená severamente?
severamente
Překlad severamente překlad
Jak z italštiny přeložit severamente?
Příklady severamente příklady
Jak se v italštině používá severamente?
Citáty z filmových titulků
Chiacchierare mentre ci si veste e ci si sveste è severamente vietato.
Klábosit během oblékání a svlékání je přísně zakázáno.
La prima che si renderà colpevole di un tale fatto sarà severamente punita.
První, která se takového přestupku dopustí, bude co nejpřísněji potrestána.
E' severamente proibito tenere un contegno trascurato.
Je přísně zakázáno nosit nedbalý oděv.
Severamente proibito!
Streng verboten, meine Herren.
Severamente proibito!
Streng verboten.
E' severamente proibito parlare con le sentinelle.
Je přísně zakázáno hovořit s hlídkami.
Vi ricordo che è severamente vietato farsi inviare abbigliamento che non sia strettamente militare.
Připomínám, že je přísně zakázáno nechat si sem posílat oděvy, - které nejsou vojenské.
Severamente proibito!
Streng verboten.
Severamente proibito!
Uvidí se za chvíli!
E' severamente proibito, tesoro mio!
Přísně zakázáno, zlatíčko!
Le vettovaglie dovranno essere in condizioni perfette. Ogni tentativo di fornire vettovaglie scadenti sarà punito molto severamente.
Pokusy o dodání podřadných surovin budou předmětem kárných opatření.
Hai visto fratello? Voleva derubarmi, ma l'ho castigato severamente.
Chtěl mě okrást, ale já jsem ho přísně potrestal.
I trasgressori verranno severamente puniti.
Nedovolený vstup bude tvrdě potrestán!
I trasgressori saranno severamente puniti.
Porušení bude přísně potrestáno.