směňovat čeština

Překlad směňovat italsky

Jak se italsky řekne směňovat?

směňovat čeština » italština

convertire

Příklady směňovat italsky v příkladech

Jak přeložit směňovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebudu směňovat sex za hlídání.

Non offriro' sesso per un babysitter.

Viděla směňovat peníze Bena Diamonda.

Ha visto uno scambio di soldi di Ben Diamond.

Neměl směňovat obecní byty za sex.

Non dovrebbe offrire case popolari in cambio di sesso.

Nesmím zboží směňovat, to je nezákonné.

Non dobbiamo far baratti con nessuno.

Tady máte vyjednávat, směňovat, říkat nám o svých švýcarských účtech, o číslech účtů na Kajmanech.

Questo e' il momento di negoziare, di contrattare, di raccontarci di conti in banche svizzere o alle Isole Cayman. E' la tua occasione, bella.

Recidivistům rušíme právo směňovat.

Stiamo revocando i privilegi di scambio per i criminali recidivi.

A ano, jsou tady příležitostné výjimky z tohoto pravidla, ale tohle video poslali mně a ty jsi neměla právo ho směňovat bez toho, aby sis semnou promluvila, takže nehledej omluvu, když bys jednu měla dělat ty!

E si', ci sono eccezioni alla regola, ma il video e' stato mandato a me, e non potevi nasconderlo senza parlarmene. Quindi non aspettarti le mie scuse, quando sei tu che le devi a me!

Nechává ženy z tábora směňovat co potřebují.

Permette alle donne dell'accampamento di barattare beni.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

SINGAPUR - Zvyšující se schopnost lidí směňovat zboží, služby a práci přímo prostřednictvím onlinových platforem mění způsob fungování moderních ekonomik.

SINGAPORE - La capacità sempre maggiore delle persone di scambiarsi direttamente beni, servizi e lavoro, tramite piattaforme online, sta trasformando le modalità di funzionamento delle economie moderne.

Měly by dělat jen několik věcí velmi dobře a směňovat je za jiné zboží, které se lépe vyrábí jinde, a tím těžit z přínosů obchodu.

Dovrebbero fare un paio di cose molto bene e scambiarli con altri beni che sono fatti meglio altrove, sfruttando così i guadagni derivanti dal commercio.

Možná hledáte...