střelba čeština

Překlad střelba italsky

Jak se italsky řekne střelba?

střelba čeština » italština

sparatoria volée tiro salva fucileria

Příklady střelba italsky v příkladech

Jak přeložit střelba do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Smrtelné nehody, utopení, střelba z vlastních řad.
Incidenti, annegamenti, fuoco amico.
Co to má být? Střelba na terč?
Cos'è, un'esercitazione di tiro al bersaglio?
Hudba má u vás nižší prioritu než střelba.
So che vi intendete più di armi che di strumenti musicali.
Výborná střelba.
Ottimo tiro.
Ne střelba.
Non sparategli.
Střelba ustala.
Hanno smesso di sparare.
Plukovníku, střelba není dobrý nápad.
Ma colonnello, non serve sparare.
To byla dobrá střelba, Turkey, na chlapce.
Tiri bene, Turkey...per un bambino.
Hezká střelba, plukovníku.
Ottimo stile, colonnello.
Mimochodem, střelba prý na zvíře nepůsobí. Proč?
A proposito. si dice che i proiettili non abbiano effetto su di lui.
Vypadá to, že ta naše střelba je donutila změnit cestu.
I nostri spari gli hanno fatto cambiare direzione.
Kdybyste ho chytil při činu, střelba by byla oprávněná. Ale nestalo se.
Se l'avesse colto sul fatto, sarebbe stato giustificato, ma così non é stato.
Vy a vaše hloupé plány. Střelba.
Lei e i suoi stupidi piani e sparatorie.
Střelba ustala.
Hanno smesso di bombardare.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Střelba v Newtownu byla nejen mimořádně děsivá a srdceryvná, ale také zapadala do stále běžnějšího schématu - do konkrétního typu vraždy spojené se sebevraždou, který je předmětem rozsáhlého zkoumání psychologů a psychiatrů.
La sparatoria di Newtown non è stata solo particolarmente orribile e straziante, ma fa anche parte di uno schema di comportamento sempre più comune - una tipologia particolare di omicidio-suicidio, attentamente studiata da psicologi e psichiatri.

Možná hledáte...