strašně čeština
Překlad strašně italsky
Jak se italsky řekne strašně?
Příklady strašně italsky v příkladech
Jak přeložit strašně do italštiny?
Jednoduché věty
Je mi ho strašně líto.
Mi dispiace terribilmente per lui.
Citáty z filmových titulků
Tak strašně mě děsí.
Mi fa tanta paura.
Je strašně chytrá, nic jí neunikne.
E' particolarmente sveglia. sempre sul pezzo.
Neříkám, že se tam najednou tak strašně ochladilo, ale jsem děsně rád, že tam v té kose nemusím trčet.
Non dico che è arrivato il gelo all'improvviso, ma che sollievo non essere lì fuori.
Ty jsi strašně horká, Vi, neleze na tebe chřipka, že ne?
Scotti, Vi. Non avrai la febbre?
Jsi tak strašně staromódní.
Anche se sei tanto all'antica.
A pokud pocházejí z nešťastného domova, je strašně snadné je zranit.
E se vengono da una situazione difficile, è molto facile ferirle.
No, cítím se. Cítím se strašně.
Beh, è così, mi sento uno schifo.
Cítím se strašně.
Mi sento in colpa.
Já se cítím strašně.
Mi sento uno schifo.
Moje máma se s tátou hádá strašně ráda.
Mia madre adora una bella litigata con mio padre.
Strašně mě bolí noha.
Ho un male terribile al piede.
Díváš se na mě tak strašně podivně!
Mi guardano in modo molto strano!
Nejdřív se na tebe hrozivě podívá a pak najednou. a pak je k tobě zase strašně milá.
Prima ti guarda in maniera terribile, poi all'improvviso, tutto in una volta. Poi di nuovo terribilmente gentile con te.
A na svém oři přijel pak Esau a byl strašně milý a objal ho.
Sul suo cavallo arrivò Esaù, e fu terribilmente gentile e lo abbracciò.