svenire italština

omdlít

Význam svenire význam

Co v italštině znamená svenire?

svenire

perdere improvvisamente conoscenza

Překlad svenire překlad

Jak z italštiny přeložit svenire?

svenire italština » čeština

omdlít říznout sebou praštit to s někým poroučet se

Příklady svenire příklady

Jak se v italštině používá svenire?

Citáty z filmových titulků

L'impiegata Erna K. ricorda di aver udito un leggero tintinnio prima di svenire.
To je šílené.
Sento che sto per svenire.
Měla bys raději zavěsit Dale, drahá.
Quando ci penso mi sento svenire.
Pokaždé když na to myslím, asi omdlím.
Sto per svenire.
Myslím, že omdlím.
Acqua! Presto, sto per svenire!
Vodu, rychle!
È davvero stupido svenire così.
Bylo ode mě hloupé takhle omdlít.
La signora Carlsen non ne fu così sconvolta da svenire?
Není pravda, že paní Carlsenová omdlela?
Oh. Non ha intenzione di svenire, vero?
Nehodláte zase omdlít, že ne?
Non puoi svenire adesso.
Ted me v tom nemužeš nechat.
Non svenire, Jordan!
Neomdlévej, Jordane.
Non vorrà svenire di nuovo?
Neomdlíte zase, že ne?
John Fraser, se non sbaglio stai per svenire.
Johne Frasere, Mám dojem, že omdlíš.
La sostenga, giudice, credo che stia per svenire.
Držte ji. Vypadá to, že omdlí. Ne tak rychle.
Dopo, hai finto di svenire, per permettere a Cooper di squagliarsela.
Pak jsi velice obratně omdlela, což umožnilo Cooperovi utéct.

Možná hledáte...