sytý čeština
Překlad sytý italsky
Jak se italsky řekne sytý?
sytý čeština » italština
Příklady sytý italsky v příkladech
Jak přeložit sytý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Moc sytý na mou krev.
Per me è troppo.
Nemusíš jíst každý den, ani dokud nejsi sytý, Ptolemiusi.
Non hai bisogno di mangiare tutto o finché sei pieno, Tolomeo.
Použij své přání dobře. mohou být mnohem cennější než peníze, ale jakmile se třikrát spokojeně najíš odejdeš od stolu šťastný, sytý a bez dalších požadavků.
Usate bene gli altri 2, potreste farci piu' soldi di quanti ve ne deva. Ma una volta consumati i 3 pasti. ci alzeremo da tavola. pieni, contenti, e in pari.
I v obyčejný den stačilo k polévkám jen přivonět a člověk se cítil sytý.
In qualsiasi giorno, solo inaiare i'odore della zuppa era come fare un pasto completo.
Jsem sytý.
Sono pieno.
Tak udržím ten neuvěřitelně sytý a živý pocit!
Continuo a sentire quest'incredibile vibrazione vitale.
Při ní budete vždy sytý.
Lei ti terrà ben nutriti. Che è di sicuro.
Já jen. pane jo, ten hrnek čaje je fakt sytý.
Questa. Cavolo, questa tazza di te' riempie da morire!
Mohu vám doporučit svoji specialitu - velmi sytý shake?
Posso consigliarvi il mio specialissimo frappe'?
A necítím se sytý.
E non mi sento sazio.
Jelikož jsem nahradil cukr zdravými tuky, cítil jsem se opět sytý a nemusel jsem tolik jíst.
Avendo sostituito lo zucchero con grassi buoni, mi sentivo sazio di nuovo e non dovevo mangiare cosi' tanto.
Dělá dobře tlustému střevu a není tak sytý, jako by byla normální večeře.
Sai una cosa? Regola il colon e non e' impegnativa come andare a cena fuori.
Sytý nemá rýmu, hladový horečku.
Nutri l'infreddatura e affama la febbre.
Ale dost sytý.
Ma e' molto pesante.