transfúze čeština
Příklady transfúze italsky v příkladech
Jak přeložit transfúze do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Transfúze a léčba pomocí antiviru měla za následek stálé ale postupné zlepšení stavu agenta Muldera.
Le trasfusioni e il trattamento aggressivo con sostanze antivirali hanno generato un graduale miglioramento delle condizioni dell'agente Mulder.
Transfúze je téměř kompletní.
La trasfusione è quasi completata.
Jedině kompletní transfúze krve od jediného dárce se slučitelným DNA. Od vás.
Solo una trasfusione totale da parte di un donatore con un DNA compatibile.
Další možností jsou každotýdenní krevní transfúze. a injekce GCSF.
L'altra opzione sono trasfusioni di sangue settimanali, inienzioni di G-CSF.
Léčba na PRCA je transfúze.
La cura per l'aplasia eritroide pura sono le trasfusioni.
Ztratila spoustu krve a transfúze nepomáhá, protože je infikována nějakou divnou formou viru vztekliny.
Ha perso molto sangue, le trasfusioni non funzionano perchè è stata infettata da un strana forma di rabbia.
Pacient je ten, kterému selhává tělo. Mám benigní reakci na transfúze.
Il paziente e' quello il cui corpo sta cedendo, io. sto avendo una blanda reazione alla trasfusione.
Transfúze krve, Nicolo.
Trasfusione di sangue, Nicola.
V co dalšího věříš, v transfúze krve?
In cos'altro credi, nelle trasfusioni di sangue?
Transfúze Chloiny krve může zachránit jeho život.
Una trasfusione del sangue di Chloe potrebbe aiutarlo a salvargli la vita.
Byla by potřeba transfúze pro celé tělo.
Dovremmo fargli una trasfusione per tutto il corpo.
Přímá krevní transfúze.
Trasfusione di sangue diretta.
Transfúze krve není léčba.
La trasfusione di sangue non e' una cura.
Proč dostává transfúze?
Perche' una trasfusione?