usuale italština
obvyklý
Význam usuale význam
Co v italštině znamená usuale?
usuale
Překlad usuale překlad
Jak z italštiny přeložit usuale?
Příklady usuale příklady
Jak se v italštině používá usuale?
Citáty z filmových titulků
È il suo abbigliamento usuale, per ricevere ospiti normali?
To je obvyklý úbor. v němž přijímáte návštěvníky?
Perché via mare è più usuale.
Protože cesta po moři je daleko obvyklejší.
E' una cosa usuale nella professione veterinaria.
Ano, to je ve veterinární praxi obvyklé.
Quando il capitano non può più adempiere alle sue funzioni, è usuale che il suo onorevole ritiro sia assistito dal primo ufficiale.
Když je kapitán slabý nebo nezpůsobilý očekává se, že k důstojnému odchodu mu pomůže jeho první důstojník.
Continuiamo con la nostra usuale routine ed evitiamo di agitarci!
Měli bychom se držet režimu a nenechat se zbytečně provokovat!
Il Codice Rosso è usuale.
Rudý zákon je v Guantánamu běžný.
Questo non e' usuale.
To je neobvyklé.
Non è molto usuale vedere una donna recitare l'epilogo. Ma non è certo più spiacevole..
Není zvykem slýchat od dámy epilog ale není to snad o nic horší, než když muž říká prolog.
Cercavamo qualcosa di piu' usuale.
Vlastně hledáme spíš něco více se blížícího běžnému standardu.
Come fa una formazione usuale a variare?
Jak se může obvyklá formace různit?
Una gamba non e' un bersaglio usuale quando spari per uccidere.
Do nohy se obvykle nestřílí, když chceš někoho zabít.
Ora devo ritornare alla mia usuale vita pianificata.
Potřebuju dostat zpátky můj pravidelný, rozvržený život.
Per me non era usuale verificare gli accrediti.
A mě bylo v tu chvíli trapné se ptát, jestli má nějaké pověřovací listiny.
La Pharm sta ingaggiando un killer, il che e' poco usuale per una struttura di ricerche mediche.
Pharm má vlastního zabijáka, což je u výzkumného lékařského ústavu neobvyklé.