utěsnění čeština

Překlad utěsnění italsky

Jak se italsky řekne utěsnění?

turamento tamponatura sigillatura piombatura impermeabilizzazione bollatura allocazione

Jak přeložit utěsnění do italštiny?

Stejně jsme ještě neobjevili polyferranid na utěsnění pláště.

Ci serve ancora della poliferranide per sigillare le bobine di curvatura.

Kapitáne pokusím se spustit přenosné generátory. Na utěsnění trupu by mohly stačit.

Potrei usare i generatori portatili dei campi di forza per saldare lo scafo.

Tohle použijte k utěsnění dveří a oken.

Usa questi teli per sigillare porte e finestre.

Prosímtě řekni mi, že jsi vzal polymerní vlákna na utěsnění.

Ti prego, dimmi che hai portato un filamento di polimero.

Pevné utěsnění, dobrý odtok.

Sigillatura stretta, buon flusso.

Máte pět let na utěsnění vrtů a strhnutí celé soupravy.

Hai cinque anni per sigillare i pozzi e smontare le attrezzature.

Potřebuju namočit ty hadry, k utěsnění štěrbin na dveřích.

Devo bagnare i vestiti per tappare le crepe della porta.

Dobře, takže budeme potřebovat chirurgickou soupravu, nádoby na vzory, a gumička na utěsnění rukavic.

Ci servono strumenti chirurgici, barattoli per raccogliere i campioni e degli elastici per sigillare i guanti.

Pak použiji hlavu dítěte k utěsnění placenty.

Poi userò la testa del bambino per tamponare la placenta che perde.

Je to dost k utěsnění.

È sufficiente per i sigilli.

Použijte ji k utěsnění všech oken a všech přístupových bodů.

Li usi per sigillare tutti i finestrini e tutti gli altri punti di accesso.

Použila jsem sako k utěsnění.

Ho usato la mia giacca per fare un sigillo di emergenza.

Utěsnění vybouchlo.

La guarnizione dell'asse è esplosa.