utržený čeština

Příklady utržený italsky v příkladech

Jak přeložit utržený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Amosi Slade, vy ze řetězu utržený šílenče!

Amos, pazzoide dal grilletto facile!

Utržený růžek.

L'angolo è strappato.

Jak utržený ze řetězu.

Assetate di sangue.

Je mi líto vašeho bratra, ale on byl jako pes utržený ze retezu.

Mi dispiace tanto per tuo fratello ma andava in giro comportandosi come un cane rabbioso.

Nejspíš proto, že na tvém inzerátu byl už utržený. jeden proužek s číslem.

Probabilmente perché il tuo annuncio aveva le linguette strappabili con il tuo numero di telefono.

Pan Pasquese má utržený ušní lalok, způsobující akutní bolest a vyžadující pečlivý chirurgický zákrok.

Al signor Pasquese e' stato strappato un lobo, cosa che gli ha procurato intenso dolore e che ha richiesto un complicato intervento chirurgico di ricostruzione.

Je jak utržený z řetězu, pane Phillips.

La sta prendendo per i fondelli, signor Phillips.

Ale Lila byla jak utržený vlak.

Ma Lila era un treno in corsa!

Je jak utržený ze řetězu.

E' dappertutto.

Telefon bude zvonit jak utržený.

E allora il telefono squillerà come una tromba.

Nechci si stěžovat, ale v mém Rozbředlém José je utržený penis.

Non vorrei lamentarmi, ma c'e' un pene mozzato nel mio Slurpy Jose'.

Ten utržený obrázek mámy.

Della foto strappata della mamma.

Našli utržený filmový lístek v Audreyině peněžence.

Un biglietto del cinema strappato trovato nella borsetta di Audrey.

Demoralizuješ mé zaměstnance, jsi jak utržený ze řetězu.

Stai corrompendo i miei impiegati, sei completamente ffuori controllo.

Možná hledáte...