utržený čeština
Příklady utržený bulharsky v příkladech
Jak přeložit utržený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Geniální dílo, v němž Pimperův realismus zachází do takových podrobností, jako je odřený rukáv nebo utržený knoflík.
Гениална творба, в която реализмът на Пимпер стига до такива подробности като протрит ръкав или скъсано копче.
Amosi Slade, vy ze řetězu utržený šílenče!
Еймъс Слейд,ти да не си луд.
Jsme jak utržený z řetězu!
Ние вече се напихме!
Utržený růžek. To se stane každou chvilku.
Скъсано ъгълче се среща често.
Jak utržený ze řetězu. Dát pětku za to, abych Viděl, jak se někdo svlíkne! Pětku!
И всичките дават по десетарка, за да гледат как ония си свалят дрехите.
Je utržený ze řetězu a nedá se ovládat?
Станал е палав и не се поддава на контрол?
Je mi líto vašeho bratra, ale on byl jako pes utržený ze retezu.
Съжалявам за брат ти. но беше напълно неконтролируем.
To byste pak žil jak utržený ze řetězu, bez kontroly.
Ще сме като прасета изтървани в ечемична нива, без контрол!
Chová se jako utržený ze řetězu, je to jen nevděčný kluk. Který nerespektuje Luka, Který mě vůbec nerespektuje.
Той е неконтролируемо, ядосано дете, което не уважава нито Люк, нито мен.
Nebyli odříznutý, nejsou utržený, nejsou rozedřený.
Дори не са били отрязани. Не са разкъсани. Не са изтъркани.
Štítek je utržený.
Лепенката я няма.
Vy jste úplně utržený z řetězu.
Вие, момчета, сте извън контрол.
Byli jak utržený.
Абсолютно диви са.
A má utržený laterální křížový vaz.
Има и скъсване на латералния кръстовиден лигамент.