utrácení čeština
Příklady utrácení bulharsky v příkladech
Jak přeložit utrácení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
TakovéhIe utrácení mezi chuligány vás dostane leda tak do vězení.
Мислиш, че харченето на такива пари с куп хулигани ще ти донесе друго, освен затвор?
Ale já nemám čas na utrácení peněz.
Нямам време да си харча парите.
Zbytečné utrácení na takovou krátkou návštěvu.
Много ще й трябват. - За такова кратко пътуване ли?
Ale ne v utrácení! Nejdřív musíme zavolat někoho, kdo vypumpuje tu vodu.
Първото, което трябва да направим, е да доведем някой, който да изпомпа водата.
Přestaneš už mluvit o utrácení?
Спри да говориш за убийство!
Naučím tě nenávidět utrácení peněz.
Ще те накарам да намразиш харченето на пари.
Naučím tě tak nenávidět utrácení, že jediný pohled na prachy tě donutí zvracet.
Ще те накарам да го намразиш толкова, че само от мисълта за харчене да ти се доповръща.
Pomyslete na utrácení milionu denně po 30 dnů, tak abyste ve výsledku nevlastnil žádný majetek.
Помислете си, да харчите по 1 милион долара на ден за 30 дни без да закупувате никакви активи.
Tohle je přesně ten nápadný způsob utrácení peněz, o kterém nás máš informovat.
Това е изгарящ пример как не трябва да се харчат пари, за които трябва да знаем.
Moji ministři mají zájem spíše na utrácení, než aby mě podpořili.
А министрите гледат как да вземат пари за ведомствата си, а не да ме подкрепят.
Nebude utrácení za náplasti.
Ще спестим пари от бинт.
Utrácení mě hrozně nudí.
Досадно ми е да харча пари.
Utrácení ho nudí.
Оттегчен от харчене на пари.
Namísto utrácení všech peněz za stíhání by tvá rodina měla být připravena za tebe teď platit. V jedom kuse.
Вместо да пръскат пари за издирване, семейството ти по-добре да плати за теб цяла.