utržený čeština

Příklady utržený portugalsky v příkladech

Jak přeložit utržený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Amosi Slade, vy ze řetězu utržený šílenče!
Amos Slade, seu pistoleiro lunático!
Jsme jak utržený z řetězu!
Estamos fora de controle!
Utržený růžek. To se stane každou chvilku.
Acontece muitas vezes o canto da nota rasgar-se.
Jak utržený ze řetězu.
A pedir sangue.
Utržený žlučník.
Vesícula rasgada.
Podpatek je utržený.
Com o salto partido.
Možná si říkáte, že jsem podivín, vyvrhel, utržený ze řetězu.
Fora do baralho?
Nejspíš proto, že na tvém inzerátu byl už utržený. jeden proužek s číslem.
Provavelmente é porque seu anúncio tinha as faixas no fundo. com seu número de telefone.
Chová se jako utržený ze řetězu, je to jen nevděčný kluk. Který nerespektuje Luka, Který mě vůbec nerespektuje.
É um miúdo completamente descontrolado e enraivecido, sem respeito pelo Luke, sem respeito por mim.
Nebyli odříznutý, nejsou utržený, nejsou rozedřený.
Não foram cortadas. Não estão rompidas. Não estão desgastadas.
Oh, co je zase toto? Lucky Day se konečne dostal z boxu a beží jako utržený z řetězu.
Lucky Day acaba de sair!
Štítek je utržený.
As camadas misturaram-se.
Vy jste úplně utržený z řetězu.
Vocês andam a exagerar.
Pan Pasquese má utržený ušní lalok, způsobující akutní bolest a vyžadující pečlivý chirurgický zákrok.
O Sr. Pasquese sofreu uma laceração no lóbulo da orelha, o que lhe infligiu muitas dores e implicou uma reconstituição estética.

Možná hledáte...