utrápený čeština

Příklady utrápený portugalsky v příkladech

Jak přeložit utrápený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste utrápený starý muž který už brzy umře, ale já mám celý svůj život před sebou.
É um velho assustado, que logo morrerá. e eu tenho minha vida toda pela frente.
Mají takový utrápený výraz.
Ficam com um ar desprezível.
Znáš to sám, něco se nedaří nebo jsi unavený, utrápený a najednou.
Tu próprio sabes.
Připadal jste jí utrápený.
Disse que lhe parecia sofrer de perturbações.
Utrápený?
Perturbações?
Jste utrápený.
Está aborrecido.
Je utrápený z chronické touhy, a.
Ele sofre de ansiedade crónica, e.
Když nemají předmanželskou smlouvu, vždycky nasadí ten utrápený pohled.
O olhar patético deles é como ficam todos quando não têm convenção antenupcial.
Byl utrápený a nenaléhal.
Vi-o a sofrer, não insisti.
Můj život je nešťastný a utrápený.
A minha vida é negra e miserável.
Jste celý utrápený, Antonio.
Não pareceis bem, senhor Antônio.
Já nepustím vás k sobě na lože, když jste tak utrápený.
Depois, ide a Veneza e ao vosso amigo. pois jamais vos deitareis ao lado de Pórcia com a alma inquieta.
Byl utrápený.
Pareceu-me atormentado.
Utrápený? Jak?
Atormentado como?

Možná hledáte...