utrápený čeština

Překlad utrápený rusky

Jak se rusky řekne utrápený?

заморённый

Doporučujeme

Jak přeložit utrápený do ruštiny?

Tam by mohl přemýšlet o hrůzách, které vymyslel. a toulat se temnými chodbami sám a utrápený.

Там он мог бы размышлять о тех ужасах, которые он изобрел, И бродить по темным вестибюлям, одинокий и измученный.

Jste celý utrápený, Antonio.

У вас неважный вид, синьор Антонио.

Já nepustím vás k sobě na lože, když jste tak utrápený.

В объятьях Порции с душой тревожной Бассанио не должен возлежать.

Utrápený pocitem viny.

Измученного чувством вины.

Utrápený?

Старый нытик?

Jsem tak utrápený.

Мне так мучительно больно.

Je to ošklivý, utrápený človíček.

Он уродливый, измученный маленький человке.

Zdáš se utrápený, můj synu.

Ты выглядишь встревоженным, сын мой.

A já jsem byl. sofistikovaný. a utrápený.

А я был умным и несчастным.

Když z ní strháš ten nadejchanej kožich, nechá tě voject tvýho malýho smradlavýho ptáka přes celý svý utrápený kozy.

Готова поспорить, если ты сорвешь с неё этот пуховик, она даст тебе пошлепать твоим маленьким пахучим членом по её отвисшим депрессивным титькам.

V tomto světě, se utrápený chlapec nikdy nestal vrahem.

В этом мире, трудный ребенок никогда не станет убийцей.

Tak utrápený, že je nyní větší hrozbou než samotný Thrák.

И настолько одержим, что сейчас представляет большую угрозу, чем сам фракиец.

Takže pokaždé, když se vrátí ze školy, vidí, jak jsi sklíčený a utrápený a dává to za vinu mně.

Значит, каждый раз приходя со школы, она видит тебя несчастного и кислого, и она винит меня.

Je to utrápený zvuk.

Это жалкий вой.

Doporučujeme