vřítit čeština

Příklady vřítit italsky v příkladech

Jak přeložit vřítit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdokoliv z nich se může vřítit přes ulici ve špatný čas a nabourat.
Chiunque di loro potrebbe lanciarsi in mezzo alla strada nel momento sbagliato ed essere investito da un'auto.
Tohle může být vaše přítelkyně, ale nemůžete se vřítit do jeho kanceláře a obvinit jej z vraždy.
Lei sara' anche una tua amica, ma non puoi di certo piombare nel ufficio di quell'uomo e accusarlo d'omicidio.
A který idiot si myslel, že je dobrý nápad vřítit se do džungle s jedinou cestou ven?
Quale idiota ha pensato, che fosse una buona idea? Entrare nel bosco con una sola via d'uscita?
Nemůžu se jen tak vřítit na Manhattan.
Non posso andare a Manhattan.
A určitě tě nenechám vřítit se do synova života a předstírat, že se posledních sedm let nestalo.
E di sicuro non lascero' che ti intrometti nella vita di mio figlio, fingendo che non sia successo nulla negli ultimi sette anni.
Vřítit se?
Creare casino?
Nebo ti jen dávám záminku, aby ses mohla vřítit do mé kanceláře.
Forse mi piace solo darti un motivo per. entrare infuriata nel mio ufficio.
Vřítit se sem a všechny popravit.
Assaltare questa struttura, uccidere tutti quanti.

Možná hledáte...