vylučující čeština
Překlad vylučující italsky
Jak se italsky řekne vylučující?
Příklady vylučující italsky v příkladech
Jak přeložit vylučující do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to žláza vylučující hormony.
E' una ghiandola che secerne ormoni.
Je to jen pěkná odborná přezdívka pro malý nádor vylučující adrenalin.
Era solo un modo divertente di dire piccolo tumore che secerne adrenalina.
Existuje nějaké kritérium vylučující příjemce. které by znemožňovalo, aby vaše pacientka dostala srdce?
C'e' un qualsiasi criterio di esclusione del ricevente. che renderebbe la tua paziente. non idonea al trapianto?
Na jejích plicích nebo slinivce by mohl být nádor vylučující ACTH.
Potrebbe esserci un tumore che secerne ACTH nel polmone o nel pancreas.
S pohlaně-etnickou- vylučující hierarchií.
Una gerarchia sessista e razzista.
A nebude smět hrát vybíjenou, protože je to vylučující hra a zvyšuje agresi.
E non lo lasceranno giocare a palla avvelenata perché è esclusorio. E incita all'aggressività.
Jo, na sliz vylučující podvodní hmyz.
Certo, per essere un insetto acquatico che secerne muco.
Pokud nalezneme a odstraníme ten otravný adrenalin vylučující tumor, udělá se vám lépe.
Se troviamo e rimuoviamo quel fastidioso tumore secerni-adrenalina, stara' meglio.
Je to vylučující algoritmus.
E' un algoritmo deterministico.
Co takhle pheochromocytie? Nádor vylučující adrenalin?
I test del sangue per quella famiglia.
Ti dva nejsou vzájemně se vylučující.
L'uno non per forza esclude l'altro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V poslední době však evropský kontinent dospěl do ideologické slepé uličky v otázce, jak tento problém řešit, neboť trvalá ekologická udržitelnost a růst bývají často vykreslovány jako dvě vzájemně se vylučující věci.
Ultimamente, però, il dibattito su come risolvere il problema è giunto a un punto morto, dove sostenibilità ambientale e crescita sembrano spesso escludersi a vicenda.