vysychat čeština

Příklady vysychat italsky v příkladech

Jak přeložit vysychat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale začaly vysychat.

Era bellissimo. Poi ha cominciato a prosciugarsi e sono scappata.

Máš tendenci dost vysychat v okolí ústní dutiny.

La zona intorno alla bocca tende a seccartisi.

Nakonec začal být Gain nespokojený s masem z mrtvých těl které mělo sklony vysychat a praskat takže se soustředil na živé oběti, jejichž těla mohl lépe udržovat.

Alla fine a Gein non andava piu' bene la carne dei cadaveri, che tende a rinsecchirsi e a rompersi. Cosi' si e' concentrato su vittime vive, i cui corpi sono meglio preservabili.

A až začneš vysychat, máme tu hrobku s tvým jménem na dveřích.

E quando inizierai a disidratarti, ci sara' una tomba con il tuo nome sopra.

Vysychat a být mumifikována za živa musí být bolestivé.

Dev'essere doloroso essiccare e mummificarsi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V současnosti panuje obava, že až Fed přistoupí k zužování QE a na globálních trzích začne vysychat dolarová likvidita, na povrch opět vyjdou strukturální problémy a nevyváženosti.

Il timore ora è che quando la Fed inizierà ad attenuare il QE e la liquidità di dollari sarà prosciugata dai mercati globali, riemergeranno i problemi strutturali e gli squilibri.

Možná hledáte...