zítřek čeština

Překlad zítřek italsky

Jak se italsky řekne zítřek?

zítřek čeština » italština

domani indomani futuro

Příklady zítřek italsky v příkladech

Jak přeložit zítřek do italštiny?

Jednoduché věty

Co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek.
Fa oggi quello che devi fare domani.

Citáty z filmových titulků

Došel mi chleba na sendviče na zítřek, Trevore, a hned ráno mi přijde zákaznice kvůli korzetu.
Non ho il pane per fare i panini per domani, Trevor. e ho una cliente per un corsetto domani mattina.
Raději jim řekněte aby jich na zítřek vysadili víc.
Beh, un po' meno di quello che prenderò domani.
Ale pane, podkovu? Proč ne, měl bych na zítřek objednat broskvový sad.
Sì, e domani un frutteto.
Na zítřek, Vaše Výsosti.
Domani, sua altezza.
Měla jsem na zítřek připravenou tak pěknou večeři.
Avevo organizzato una bella cena per domani.
Kvůli těto groteskní situaci se tato nová armáda rozrůstá a neustále získává nově rekruty, kterě nezajímá zítřek, pokud dnes dostávají dobře zaplaceno.
E così, a causa della situazione grottesca questo nuovo tipo di esercito cresce sempre più guadagnando sempre più reclute a cui non importa niente del domani purché i soldi si guadagnino facilmente oggi.
Zítřek stráví na návštěvě u Lordů.
Domani sera dovrebbero essere ospiti dei Lord.
Kdyby ses nechtěla vrátit na zítřek, nemůžu tě nudit.
Se non vuoi tornare domani, non posso costringerti.
Žádám o odročení na zítřek.
Chìedo un aggìornamento fìno a domanì.
Naše auto je na zítřek zamluvené.
Le auto sono tutte impegnate domani.
Zítřek je všechno, co potřebuji, Macu.
M i basta un giorno solo, Mac.
Tady máte letenku na zítřek. Řekněte panu majorovi, že ji nebudu potřebovat.
Ditegli che non ne avrò bisogno.
Na zítřek jsem vám zařídil tu přednášku.
La conferenza è per domani.
Vidíte stejně růžově i zítřek?
Sei così sicura di domani?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nedělejme si tedy starosti o zítřek; zítřek bude mít své starosti.
Ce ne occuperemo quando sarà il momento.
Nedělejme si tedy starosti o zítřek; zítřek bude mít své starosti.
Ce ne occuperemo quando sarà il momento.

Možná hledáte...