zítřek čeština
Překlad zítřek portugalsky
Jak se portugalsky řekne zítřek?
Příklady zítřek portugalsky v příkladech
Jak přeložit zítřek do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Došel mi chleba na sendviče na zítřek, Trevore, a hned ráno mi přijde zákaznice kvůli korzetu.
Estou sem pão para as 'sanwiches' de amanhã, Trevor, e tenho uma cliente de corseteria, logo ao início da manhã.
Raději jim řekněte aby jich na zítřek vysadili víc.
Lamento, mas esgotou tudo o que tínhamos.
Proč ne, měl bych na zítřek objednat broskvový sad.
Mas é uma ferradura. Pois é.
Nemůžeš to odložit na zítřek a dnes jít s námi?
Não pode esperar até amanhã e sair esta noite? Não posso.
Na zítřek, Vaše Výsosti.
Ao amanhã, Alteza.
Kvůli této groteskní situaci se tato nová armáda rozrůstá a neustále získává nové rekruty, které nezajímá zítřek, pokud dnes dostávají dobře zaplaceno.
Devido à situação grotesca, este novo tipo de exército cresce cada vez mais, sempre a ganhar novos recrutas que não querem saber do amanhã, desde que o dinheiro venha fácil, hoje.
Zítřek stráví na návštěvě u Lordů.
Devem passar a noite de amanhã na casa dos Lord.
Pane prezidente, poprava je stanovena na zítřek.
Sr. Presidente, a execução está marcada para amanhã.
Schovejte si jich pár na zítřek.
Deixem alguma coisa para amanhã.
Naše auto je na zítřek zamluvené.
O nosso carro amanhã já está reservado para todo o dia.
Doporučuji, abyste dnes vynechala večírek a pořádně se na zítřek vyspala.
Sugiro-lhe que esqueça a sua festa e vá já dormir.
Zítřek je všechno, co potřebuji, Macu.
Só preciso do dia de amanhã, Mac.
Tady máte letenku na zítřek.
Aqui está o bilhete para o voo de amanhã.
Na zítřek jsem vám zařídil tu přednášku.
Combinei aquela leitura para amanhã.