zadělat čeština

Překlad zadělat italsky

Jak se italsky řekne zadělat?

zadělat čeština » italština

pastificare gramolare

Příklady zadělat italsky v příkladech

Jak přeložit zadělat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl by sis zadělat na dědice.
Prima di morire, voglio vedere un figlio tuo.
Tu mezírku ti můžu zadělat. - Kecy!
Potrei chiuderti quella fessura.
Můžu zadělat poklop, aby ses tam schoval.
Posso abbassare la botola per nasconderti.
Možná bys mohl zadělat na těsto.
Potresti sbattere le uova.
Takže počítám, že jste měla i jiný důvod se sejít než si zadělat na cukrovku typu B.
Immagino che mi volessi incontrare per motivi che non sono lo sviluppo di un caso di diabete di tipo 2.
Mohli bysme si zadělat na pořádnej malér.
Potremmo finire in una serie di guai interminabile.
Tys tu jedl, a nechtěl jsi zadělat gauč?
Dove mangi, e non vuoi mettere a posto il divano?
Musíš ten vchod zadělat.
Devi sigillare quell'entrata.
Dobře, jen aby bylo jasno. Někde venku je díra do jiné reality a ty ji musíš zadělat?
Ok, tanto per capire, da qualche parte la' fuori c'e' un buco verso un'altra realta', e tu devi tapparlo?
Musíme zadělat na blbýho potomka.
Dobbiamo fare uno stupido bambino proprio adesso.
Můžu zadělat na těsto.
Posso iniziare con la pasta.
Zkuste trhlinu zadělat touhle záplatou.
Prova a coprire la rottura con questo.
Ne, pokud si nechcete zadělat na hodně velký problém.
Non senza mettersi in un mare di guai.
S váma černýma si nechci zadělat na problémy.
Oh, aspettate. Non voglio avere guai con voi negri.

Možná hledáte...