zadumaně čeština
Příklady zadumaně italsky v příkladech
Jak přeložit zadumaně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vypadáš tak zvláštně. tak zadumaně, jako bys byl někde daleko.
Sembri così strano, così assorto e distante.
Stojí zadumaně, zatímco on odjíždí.
Resta a guardare mentre lui si allontana.
Vypadáte zadumaně.
Sembra perso tra le nuvole.
Po večeři hleděl zadumaně do ohně v krbu, a najednou se ozval tichým hláskem.
Dopo cena, mentre rifletteva e fissava il fuoco all'improvviso se ne uscì, con una vocina flebile.
Zníš trochu zadumaně.
Sembri un po' pensieroso.
Vypadáš zadumaně.
Sembri assorto nella lettura.
Takže tady budeš jenom zadumaně sedět?
Allora, che farai? Starai qui tutta la sera a rimuginare?
Vypadáš zadumaně.
Sembri davvero assorta e profonda.