zadupat čeština
Překlad zadupat italsky
Jak se italsky řekne zadupat?
zadupat čeština » italština
Příklady zadupat italsky v příkladech
Jak přeložit zadupat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Všechno živoucí a křehké musíš hned zadupat.
Qualsiasi cosa viva dentro di me tu la uccidevi.
Musíme je zadupat.
Dobbiamo eliminarli.
Zadupat tu úchylku přírody.
Schiacciare la perversione della natura.
Můžete se k nim jedině přidat, nebo se nechat zadupat do země.
Potrai soltanto unirti a loro o venire ridotto in polvere al loro cospetto.
Nechávat se zadupat do země?
Farti prendere a calci nel sedere?
Můžeme je kontrolovat, potlačit je, zadupat je do země, jako brouka.
Possiamo controllarle, sopprimerle.
Těžké zadupat, to určitě, ale ty miluješ výzvy.
Difficili da domare, di sicuro. ma voi amate le sfide.
Mám na ni také trochu zadupat?
Si', certo. - Vuoi che le dia una ripassata?
Snaží se nás zadupat jako mravence!
Vogliono schiacciarci come formiche!
Abychom všem ukázali, že se nenecháme zadupat do země.
Per dimostrare a chi ci vuole a terra che siamo difficili da spezzare.
Nechal se od toho chlapa z čistírny zadupat do země.
Si e' rovinato la vita a causa di quel lavoro in lavanderia.
Musíme ho zadupat do země. Víte, co tím myslím?
Lo dobbiamo seppellire.
Pořádně ho zadupat do země.
Mi capite? Lo seppellite bene in profondita'.
Dokud je to možný, nikdo tu naději nechce zadupat do země.
Dato che abbiamo un'occasione reale, nessuno vuole rischiare di rovinarla.