zadupat čeština

Příklady zadupat spanělsky v příkladech

Jak přeložit zadupat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Někdo musí nejdřív zadupat.
Alguien tiene que ponerle freno.
Zadupat tu úchylku přírody.
Aplastar a esa perversión de la naturaleza.
Musíme je zadupat do země.
Tendremos que perseguirlas.
Mým úkolem bývalo sebrat v sobě veškerou sílu a nenávist a zadupat protivníka do země.
Mi trabajo era. tomar todo el odio. y destreza que pudiera juntar. y enviar a un hombre a su destrucción.
Všichni si musíme uvědomit, že jí hodláme zadupat do země, ale přinese vám to post viceprezidenta.
Todos debemos asentir que, destrozaremos su reputación. pero obtendremos la vicepresidencia.
Můžete se k nim jedině přidat, nebo se nechat zadupat do země.
Sólo puede unirse a ellos o dejar que lo hagan polvo.
Kolena na prsa, a pak zadupat do země.
Rodillas al pecho luego pies golpeando el piso!
Mám tendence ten test zadupat.
Tiendo a trabarme durante el examen.
Nechci ho zadupat!
No, por supuesto que no.
Můžeme je kontrolovat, potlačit je, zadupat je do země, jako brouka.
Podemos controlarlas, reprimirlas, pisotearlas como bichos.
Těžké zadupat, to určitě, ale ty miluješ výzvy.
Pisan fuerte, eso seguro, pero adoráis los retos.
Musíš uznat, že je privilegium zadupat bývalého vůdce Autobotů.
Tienes que admitirlo, es un privilegio pisotear al ex-lider de los Autobots.
Musíme ho zadupat do země. Víte, co tím myslím?
Tenemos que llevarlo hasta el fondo.
Dokud je to možný, nikdo tu naději nechce zadupat do země.
Y siempre que exista esa posibilidad, nadie quiere ser el primero en echar a perder la oportunidad.

Možná hledáte...