zahajovat čeština
Překlad zahajovat italsky
Jak se italsky řekne zahajovat?
zahajovat čeština » italština
Příklady zahajovat italsky v příkladech
Jak přeložit zahajovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Za tři dny nemůžeme zahajovat.
Non possiamo inaugurare fra tre giorni.
Schůze budu zahajovat já, Pak dostanou slovo další členové.
Le riunioni saranno presiedute da me e dagli iniziati qui presenti.
Zkušení svědkově žaloby budou zahajovat jednání.
Vari esperti testimonieranno per conto dell'accusa.
Zahajovat se třetím nejlepším týmem na světě je ale těžké.
Girone difficile, la Svee'ia è la tere'a squadra a livello mondiale.
Jeden z nich koupil lístky za tři milióny. jen aby se ujistil, že jeho film bude zahajovat jako nejprodávanější.
Uno di loro ha comprato 3 milioni di dollari di biglietti solo per essere sicuro che il suo film aprisse al primo posto.
Mami, musíš přestat zahajovat hovor tímto způsobem.
Mamma, devi smetterla di iniziare cosi' le telefonate.
Budu zahajovat tento soud. Uvidíme, zda dáme nějaký verdikt.
Cerco di far partire questo processo qua, così vedremo se riusciremo ad avere un verdetto come si deve.
Tohle focení bude, v dobrém i ve zlém, zahajovat senátní kampaň tvého bratra.
Questo servizio, nel bene o nel male, lancera' la campagna di tuo fratello per il Senato.
Nemůžu uvěřit, že mě necháš zahajovat večer Kida Cudiho.
Non posso credere che mi lascerai aprire il concerto di Kid Cudi, stasera.
Za žádných okolností není dovoleno zahajovat se subjekty konverzaci.
In nessun caso siete autorizzati ad avere delle conversazioni con i soggetti.
Milnulý rok jsem je viděla zahajovat pro Chromeo.
Li ho visti aprire l'anno scorso per i Chromeo.
Pak by najednou mohli začít klást otázky vytvářet výbory.s -Zahajovat vyšetřování.
In men che non si dica cominceranno a fare domande a formare comitati ad avviare inchieste.
Nuže, není už o čem diskutovat, podívejme se na stadion, kde vedoucí Rady Starších bude oficiálně zahajovat dění.
Non avendo altro di cui parlare, torniamo in diretta all'arena, dove il Capo del Consiglio degli Anziani ora aprirà ufficialmente i giochi.
Chtěla jsi tu zahajovat sezónu a já s tebou pořádám party.
Poi volevi aprire la stagione qui, cosi' ti organizzo la festa.