započtení čeština

Překlad započtení italsky

Jak se italsky řekne započtení?

započtení čeština » italština

annoveramento

Příklady započtení italsky v příkladech

Jak přeložit započtení do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Byla jsem pyšná že jsem bojovala, pyšná na to, že jsem byla u započtení každého hlasu.

Io ero orgogliosa che lottasse, orgogliosa che avesse seguito il riconteggio di ogni voto.

Po započtení posledních hlasů musím oznámit, že návrh na zastavení výroby dalších klonovaných vojáků selhal.

Tenendo conto della votazione finale. si rende noto che la mozione per interrompere la creazione di ulteriori cloni e' stata respinta.

Jen je podržím k započtení tvých ztrát.

Ma li terro' come. come garanzia delle tue perdite da perdente.

Konečný počet mrtvých bude pravděpodobně růst při započtení všech nezvěstných.

Probabilmente, il numero delle vittime aumentera' per includere i molti dispersi.

Solidní obchod, včetně započtení nákladů na opravy a náklady na Westryho zdravotní péči.

Un bell'affare, calcolando le spese di restauro e il costo dell'assistenza sanitaria di Westry.

Nyní nikdo z nás nemůže následovat ho bez započtení alarmů.

Ora nessuno di noi puo' seguirlo senza metterlo in allarme.

Započtení doby.

Visto la pena gia' scontata.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vzestup indexu znamená reálné zhodnocování, tedy růst ceny jenu vůči ostatním měnám po započtení relativních změn cenových hladin.

Un incremento dell'indice equivale a un apprezzamento reale, il che significa che lo yen è diventato più costoso in relazione alle altre valute dopo la correzione delle relative variazioni dei prezzi.

Možná hledáte...