započít čeština

Překlad započít italsky

Jak se italsky řekne započít?

započít čeština » italština

principiare iniziare avviare promuovere imprendere formare cominciare appiccare

Příklady započít italsky v příkladech

Jak přeložit započít do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jakmile se mezi tímto primárním párem vytvoří opravdový shluk vykazující úplné telepatické spojení může započít pokrok k většímu a složitějšímu shluku.

Una volta stabilito il legame telepatico...all'interno di questa coppia...si sarebbe proceduto a costituire un più grande e complesso conglomerato.

Diskuze nemůže naneštěstí započít, dokud nedorazí předsedající delegát ze Země.

Sfortunatamente, la discussione non può iniziare fino all'arrivo del Presidente Delegato incaricato dalla Terra.

Zdráhám se k tomu, započít svůj režim krveprolitím, ale v tomto případě.

Sono restio ad inziare il mio regime con il sangue, ma in questo caso.

Takže tmelení může započít?

Il collegamento può essere usciti?

Pokud chcete. započít jízdu, Johne Spartane, zařaďte posloupnost.

Se desidera. iniziare il trasporto, attivi subito la sequenza.

Mohu napodobit vektor důstojnice Sun a započít stíhání po tvém vyzvednutí.

Mi avvicinerò al vettore dell'ufficiale sun e inizierò il suo inseguimento dopo averti recuperato.

Muž, který chce započít svou vlastní malou válku.

Ad uno che vuole iniziare la sua piccola guerra personale.

Započít nouzové přistání. Klapky!

Iniziare procedura di atterraggio di emergenza!

Mohl bych započít svou vlastní zemi.

Potrei popolare da solo un'intera nazione.

Pan Maranjian je tímto poslán do vazby za asistence U.S.Marshall. započít svůj trest ve vězení Fort Walton Beach na Floridě.

Il signor Maranjian passa quindi sotto la custodia degli Sceriffi Federali, per cominciare la sua detenzione a Fort Walton Beach, in Florida.

Pane Reynholme, jste připraven započít křížový výslech?

Signor Reynholm, e' pronto a iniziare il controinterrogatorio della signora Reynholm?

Započít zdobení.

Avviare canto di Natale.

Čas započít rošťárny.

E' giunta l'ora di combinarne delle belle.

Brzy můžeme začít s výstavbou přistávacích ploch pro naše chovné lodě. A s Tylerem na palubě můžeme započít další fázi křížení.

Presto costruiremo le zone d'atterraggio per le nostre navi riproduttrici. e con Tyler a bordo potremo passare alla prossima fase della riproduzione.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na konci května bude mít mezinárodní společenství příležitost započít s realizací těchto myšlenek na Schůzi WHO o světovém zdraví - pro veřejná zdravotnictví všude na světě to bude okamžik naděje.

A fine maggio la comunità internazionale avrà la possibilità di iniziare ad implementare queste idee presso l'Assemblea Mondiale della Sanità dell'OMS; un momento di speranza per tutta la sanità pubblica a livello mondiale.

Možná hledáte...