zasvěcení čeština
Překlad zasvěcení italsky
Jak se italsky řekne zasvěcení?
Příklady zasvěcení italsky v příkladech
Jak přeložit zasvěcení do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Teď se začneme těšit ze svého zasvěcení.
Ora cominciamo veramente ad amare la nostra vocazione.
Musí podstoupit zasvěcení.
Non rispetterebbe la cerimonia di inizio.
Mocata si nenechá ujít příležitost, zasvěcení Simona o nejdůležitějším sabatu roku.
Mocata non perderà l'opportunità. di battezzare Simón nel gran sabbath dell'anno.
Opakuj po mně slova rituálu zasvěcení.
Ripeti dopo me. le parole del rituale Susama.
Tebe taky čeká zasvěcení, Damiene.
Sarà iniata anche con lei, Damien.
Šivaguru si představuje bráhmanské zasvěcení Šankary (Předříkávání posvátné gajátrí mantry k bohu slunce Savitarovi.) a jeho obřadné přijímání almužny od své matky.
Shivaguru visualizza l'iniziazione di Shankara al Brahmanesimo e il suo cerimoniale della questua alla madre.
Šankara recituje mantry při bráhmanském zasvěcení.
Shankara riceve l'iniziazione al Brahmanesimo.
Je desáté výročí Worfova Věku zasvěcení.
E' il decimo anniversario dell'Età dell'Ascensione. Che cosa?
Čeho? Věk zasvěcení.
L'Età dell'Ascensione klingon.
Klingonská síň pro obřad zasvěcení.
Sala del rito di Ascensione klingon.
Tyto postavy byly speciálně naprogramovány pro obřad zasvěcení.
Le immagini sono state programmate per i riti di Ascensione.
Vím, jak je pro vás dnešní den důležitý, výročí vašeho obřadu Zasvěcení.
So quanto è importante per lei questo giorno. E' l'anniversario del suo rito di Ascensione.
Obřad Zasvěcení.
Una cerimonia di Ascensione.
Pravdu mi řekli, až když jsem dosáhl věku zasvěcení.
Giunto all'età dell'ascensione mi fu rivelata la verità.