zatoužit čeština

Příklady zatoužit italsky v příkladech

Jak přeložit zatoužit do italštiny?

Dal jí všechno, po čem kdy žena mohla zatoužit.

Le diede tutto quello che una donna potesse desiderare.

Marion se na mě vrhla. Nedala mi čas zatoužit po ní.

Lei mi si è buttata tra le braccia, non m'ha lasciato il tempo di desiderarla.

Takže. tenhle chlap byl uznávaným šampiónem téměř deset let. Jestliže se domnívá, že mu jeho sláva byla ukradena, mohl by zatoužit po pomstě.

Insomma. questo tizio e' stato il campione in carica per quasi dieci anni, no?

Byl to svět slibující vše, po čem jsme mohli zatoužit, novější, lepší, zářivější.

Era un mondo che prometteva tutto ciò che si desiderasse, più nuovo, più bello, più grande.