zatoulaný čeština

Překlad zatoulaný italsky

Jak se italsky řekne zatoulaný?

zatoulaný čeština » italština

sperso

Příklady zatoulaný italsky v příkladech

Jak přeložit zatoulaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Už nás pronásledují tři hodiny. Doufají, že dostanou zatoulaný kusy.
Ci seguono da tre ore, sperano di raccogliere qualche manzo sbandato.
Hledá zatoulaný.
Sta radunando gli sbandati.
Zatoulaný koně.
Da dove arrivano?
Sestřelil ho zatoulaný hlídkový Messerschmitt.
Ma una pattuglia di Messerschmitt l'ha beccato.
Nejsem zatoulaný.
Ho un padrone. Non sono randagio.
To byl jen zatoulaný míč.
Una palla persa.
Zatoulaný míček.
Si è inceppata.
Hele poslouchej, mám tu jedno zatoulaný zvíře co mě nepřestává sledovat.
Ehi, senti questa: ho un randagio che mi segue.
Nejsi žádný zatoulaný pes, Hanku Moody.
Non sei un cane randagio, Hank Moody.
Není to zatoulaný pes.
Non e' un cane smarrito.
V Bernardově koupelně jsem našla zatoulaný otisk boty.
Ho trovato un'impronta nel bagno di Bernard.
Máte výraz důležitého muže, i když vypadáte jako zatoulaný pes.
Aveva l'aria di un uomo importante ma sembrava scarno come un cane randagio.
Pro me je to cizí zatoulaný díte.
Per me è solo una ragazzina che si è persa!
Zatoulaný pes vyběhl rovnou křížem přes silniční uzel.
Un cane randagio e' finito dritto davanti l'interscambio.

Možná hledáte...