zavraždění čeština

Překlad zavraždění italsky

Jak se italsky řekne zavraždění?

zavraždění čeština » italština

omicidio assassinio

Příklady zavraždění italsky v příkladech

Jak přeložit zavraždění do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Louis byl zavražděn, protože věděl o spiknutí za účelem zavraždění Ropa.

Louis Bernard fu ucciso perché sapeva di un complotto per assassinare Robam.

V poušti byli nalezeni dva zavraždění němečtí kurýři.

Hanno trovato due corrieri tedeschi uccisi nel deserto non occupato.

Samurajové se nepopravují za zavraždění rolníků!

Verremo giustiziati solo per avere ucciso un paio di contadini?

Čtyři nevinní a dva vinní lidé byli zavraždění.

Quattro innocenti e due colpevoli assassinati.

Mohli bychom mít skvělý záběr na obecenstvo, při zavraždění Howarda Beala, úvod pro další pořad.

Avremmo un pubblico fortuito, e l'assassinio di Howard Beale come programma di apertura.

Anestta Williamsová - 50 letá řidička kamionu havarovala a v slzách mluvila o svém synovi Luisovi...který byl obviněn z únosu a zavraždění 2 lidí.

Ernesto Williamson, un camionista di 50 anni è in lacrime. Suo figlio ha dirottato un bus e ucciso due persone.

Tito zavraždění představují pro lidstvo ztrátu nejsenzačnějších lidských bytostí co kdy na světe žily.

Questi morti rappresentano una perdita per l'umanita', la perdita del piu' straordinario essere umano che abbia mai calcato il pianeta.

Policie uzavřela celou oblast. Byli nalezeni tři zavraždění mladiství v domě na severozápadě Haddonfieldu.

La polizia ha immediatamente organizzato dei posti di blocco.

Vance a Carson jsou mrtví - zavraždění černými pasažéry.

Vance e Carson sono morti, uccisi dai clandestini.

Olympijský atlet byl zastřelen den po zavraždění fotbalové hvězdy Johnnyho Zirowskiho.

Un olimpionico è stato freddato il giorno dopo l'assassinio. Johnny Zirowski.

Vinen je Remigio z Varagine, který se nejen zpupně přihlásil ke svému kacířství, ale též byl chycen na útěku po zavraždění Severina.

Colpevole è Remigio da Varagine il quale, oltre a non pentirsi delle sue passate eresie tentava la fuga dopo aver assassinato l'erborista Severino.

Poslechl nebo porušil jste nařízení když jste spřádal plány na zavraždění kancléře Gorkona?

Lei stava obbedendo o disobbedendo a degli ordini quando ha progettato l'uccisione del Cancelliere Gorkon?

Pravděpodobně byl donucen se podílet na romulanském spiknutí za účelem zavraždění guvernéra Vagha.

E' probabile che sia stato costretto a partecipare al complotto.

Nebo ho můžeme nechat obžalovat ze zavraždění Kennedyho.

O se facessimo accusare Dawson dell'assassinio di Kennedy?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Americká kultura zbraní je ve skutečnosti ohrožením svobody, tím spíše po zavraždění jednoho prezidenta, jednoho senátora, několika dalších politických špiček a bezpočtu pokusů o atentát na různé veřejné činitele v uplynulých desetiletích.

Infatti, la cultura americana delle armi rappresenta una minaccia per la libertà, dopo l'assassinio di un presidente, un senatore, ed altri leader pubblici, e gli innumerevoli tentativi di omicidio contro funzionari pubblici degli ultimi decenni.

Možná hledáte...