zjizvený čeština

Příklady zjizvený italsky v příkladech

Jak přeložit zjizvený do italštiny?

Angueran, zvaný Zjizvený, k vašim službám.

Angaran lo Sfregiato.

A zjizvený.

E pieno di cicatrici.

Když jsem byla velmi mladá, jedné noci, se před mým lůžkem objevil voják, zjizvený a zocelený bitvou.

Una notte, quando ero molto piccola un soldato si avvicinò alla mia cuccetta. Era un veterano. Pieno di cicatrici.

Je příšerně zjizvený a jeho oko je nepoužitelné.

E' cieco da un occhio. Dice che siete stato voi.

Vidím chirurgický řez nebo jizvu na hrudní kosti, zjizvený lineární obrazec na každé tváři.

Vedo un taglio chirurgico o una cicatrice sullo sterno, cicatrici con schema lineare su ognuna delle guance.

Jsem sice zjizvený, pane Quatermaine, ale ne slepý.

Oh, io sono sfregiato, Sig. Quatermain, non cieco.

Po tomto pokusu o vraždu sem zjizvený.

L'attentato alla mia vita. mi ha lasciato sfigurato e deforme.

Jsem zjizvený taky, ale můj syn nebude.

Si', e' stato un fardello, ma non lo sara' per mio figlio.

Víte, co jedinýho chybělo ve Zjizvený tváři? Jak šoustá.

Sapete, l'unica parte che non hanno messo in Scarface era lui che scopava.

Že je zjizvený, že se o sebe neumí postarat.

Che e' spaventato, che non puo' badare a se' stesso.

Aha, jako ve Zjizvený tváři. Akorát odstraníme Al Pacina, než vládne svět a všechno v něm.

Facciamo fuori Al Pacino, prima che si prenda il mondo e tutto il resto.

Teď si dám ještě další pití na účet tý zjizvený coury.

Ora. fammi un altro drink. E mettilo in conto a quella schifosa ballerina.

Máš to tam úplně celý zjizvený.

Mi sento bene.

Mrtvý měl zjizvený hrtan jako důsledek silného kouření, takže to docela sedí.

Questo tizio ha delle cicatrici toraciche compatibili con un forte fumatore, cosi', sembra che abbiamo una corrispondenza.