zjizvený čeština

Překlad zjizvený anglicky

Jak se anglicky řekne zjizvený?

scarred

Doporučujeme

Jak přeložit zjizvený do angličtiny?

A nenapadlo by vás, že je zjizvený nebo znetvořený, že? Ano.

And you wouldn't know he's scarred or deformed, yeah?

Dopravuje se sám. Je zjizvený.

He's got his own transport.

Přece víte, že je zjizvený.

You know he's scarred.

Myslel jsem, že budeš zjizvený.

I thought you'd be scarred.

Vypadá, jako by byl zjizvený. po nějaké bouračce na motorce.

Looks like it's badly scarred. from a motorcycle accident.

Měla bych zjizvený obličej. a žádné ruce ani nohy ani mozkovou aktivitu. a při životě by mě držely jen přístroje?

If my face were all scraped away. I had no arms, no legs, no brain waves and I was being kept alive on a heart-lung machine, would you love me?

A jeho kůže vypadala jako zjizvený pomeranč.

And his skin had a, like, super-bad fake rub-on tan.

Když jsem byla velmi mladá, jedné noci, se před mým lůžkem objevil voják, zjizvený a zocelený bitvou.

When I was very young, one night, a soldier appeared over my bunk, - battle hardened, scarred. - Cool!

Je příšerně zjizvený a jeho oko je nepoužitelné.

He is horribly scarred, and his eye is useless.

Vidím chirurgický řez nebo jizvu na hrudní kosti, zjizvený lineární obrazec na každé tváři.

I see a surgical cut or scar on the sternum linear pattern scarring on each facial cheek.

Ale Měsíc je zjizvený.

But the Moon is scarred.

Jsem sice zjizvený, pane Quatermaine, ale ne slepý.

Oh, and I'm scarred, Mr. Quatermain, not blind.

Kde je ten zjizvený?

Where is the scarred man?

Přišli jsme ti pomoct, zjizvený muži z Ishbalu.

And here we were protecting you, scarred man of Ishbal.

Doporučujeme