zřízený čeština
Příklady zřízený anglicky v příkladech
Jak přeložit zřízený do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nebyl moc zřízený.
He wasn't hurt much.
Od koho jsi takhle zřízený?
Well, how'd you get chewed up like that?
Jak to, že jsi tak zřízený?
How did you get in that state?
Ten krk má pěkně zřízený.
Whoever's responsible did a nasty job on the fellow's throat.
Jestli je hodně zřízený, celý od krve a od hoven, možná budu mít noční můry.
If he's really bad, like all cut up with blood and shit all over him I might have nightmares.
A co další? Pěkně zřízený. Bude to trvat 48 hodin, než všechno ověříme.
Pretty messy. lt'll take 48 hours to verify the dental records.
Proč jsou tak zřízený?
Then how come they're all beat up?
Trvala jsem na tom, aby byl zřízený odpovědný dohled.
I insisted the proper controls be set up.
Colleen má hodně zřízený nohy.
KELLY: Colleen's legs are pretty beat up.
Ten je zřízený,co?
Humpty Dumpty, huh?
Pěkně je zřízený.
Rub-a-dub-dub.
Mohu ctěném členu připomenou, že volbami zřízený. Klub Národů zjistil že přes 90 procent Britů preferuje. mezinárodní odzbrojování?
May I remind the right honorable member that a poll conducted. by the League of Nations found that over 90 percent of the British people. favor international disarmament?
Pak nemaj bejt takhle zřízený!
No wonder they're so messed up.
Když jsme byli spolu, nebyl jsi nikdy takhle zřízený.
You were never this wound up when we were together.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jedná se o 50 let starý byrokratický aparát zřízený za vojenské diktatury, bez dostatku právních nástrojů pro politickou a společenskou zodpovědnost.
It is a 50-year-old technocratic bureaucracy established under a military dictatorship, with few legal instruments for political and social accountability.
Tyto půjčky do rozpočtu EU by doplňovaly nedávno zřízený Evropský stabilizační mechanismus (ESM) (nástupce EFSM) a MTFA.
Such leveraging of the EU budget would complement the recently established European Stabilization Mechanism (the successor to the EFSM) and the MTFA.
Jenže FSB není úmluvou zřízený celosvětový regulátor s vynucovacími pravomocemi.
But the FSB is not a treaty-based global regulator with enforcement powers.
Minulý týden jsem navštívila sirotčinec na okraji města, zřízený po zemětřesení v roce 2005, které podle odhadů usmrtilo 75 tisíc lidí.
Last week, I visited an orphanage on the outskirts of the city, set up after the 2005 earthquake that killed an estimated 75,000 people.
Možná hledáte...
zřízení |
zřízenci |
zřízenec |
zřízení školy |
zřízenec pohřebního ústavu |
zřídka |
zřícenina |
zřícený |
zříci |
zříci se |
zřítit |
zříkat
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.