zjizvený čeština

Překlad zjizvený německy

Jak se německy řekne zjizvený?

zjizvený čeština » němčina

schrammig narbig
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zjizvený německy v příkladech

Jak přeložit zjizvený do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Znáš Anguerana? - Angueran, zvaný Zjizvený, k vašim službám.
Ich kenne zufälligerweise die Formel, um durch diese Löcher hindurchzukommen.
A zjizvený.
Mit Narben bedeckt.
Měl plášť. fosforeskující zelené oči. A jeho kůže vypadala jako zjizvený pomeranč.
Also, er hatte ein Cape um,...hatte Glühaugen, und seine Haut sah nach Sonnenbräune aus der Tube aus.
Vidím chirurgický řez nebo jizvu na hrudní kosti, zjizvený lineární obrazec na každé tváři.
Ich sehe eine Operationsnarbe am Sternum, linienförmige Narben auf jeder Wange.
Já jsem jen zjizvený, pane Quatermaine ne slepý.
Ach, und ich bin gezeichnet, Mr. Quatermain, nicht blind.
Prohlédni si můj zjizvený obličej.
Sieh dir mal mein vernarbtes Gesicht an.
Po tomto pokusu o vraždu jsem zjizvený. a znetvořený.
Dieser feige Angriff auf mein Leben. hat tiefe Narben hinterlassen und mich deformiert.
Že je zjizvený, že se o sebe neumí postarat.
Dass er vernarbt ist, dass er sich nicht um sich selbst kümmern kann.
Mrtvý měl zjizvený hrtan jako důsledek silného kouření, takže to docela sedí.
Dieser Kerl hatte vernarbtes Lungengewebe und war starker Raucher, sieht nach einem Treffer aus.
V této oblasti už byl zjizvený.
Es gab bereits eine Narbe in dem Bereich.
Tehdy mezi nás přišel cizinec z neznámé země, zjizvený a zahalený do pláště z dračí kůže.
Unter uns war ein Fremder aus einem fremden Land, mit Narben übersät und einem Umhang aus Drachenleder.
Zjizvený s porážkou, jehočernésrdcekrvácelo.
Gezeichnet und besiegt, wütete es in seinem schwarzen Herzen.
Ten zjizvený muž byl nejhorší.
Der Mann mit den Narben war der Schlimmste.
Jak zjizvený?
Was für Narben?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »