zkřivit čeština
Překlad zkřivit italsky
Jak se italsky řekne zkřivit?
Příklady zkřivit italsky v příkladech
Jak přeložit zkřivit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zkuste zkřivit mé ovečce vlas!
Non farai del male al mio agnello.
Ani vlas se mu nesmí zkřivit!
Non gli si deve torcere neanche un capello!
A ne aby vás napadlo zkřivit mu jediný vlásek.
Via questa giacca!
Dobře. Zkus mu zkřivit vlásek na hlavě!
Non provare a torcere a mio figlio nemmeno un capello!
Tak potom nesmíš komisaři zkřivit ani vlas.
Non toccare il commissario.
Nechtěl bych ti zkřivit ani vlásek na tý tvý hlavince.
Mi dispiacerebbe torcere anche solo un capello di quella bella testolina.
Pravidla křižovatky. Nemůžu zkřivit vlásek žádnýmu klientovi.
Regole della strada. non posso torcere un capello a nessun cliente.
Proč bychom si nešli založit depozito, a zkřivit jim ty jejich bankovní úsměvy.
Perche' non andiamo a versarli, per togliere alla banca l'aria strafottente?
Nenechá je ani zkřivit vlásek.
Non permetterà che accada.
Nesmí jí zkřivit ani vlásek!
Digli che non la tocchi!
Chtěl jsem zkřivit a zošklivit vše, co miluješ.
Volevo rendere brutto e distorto tutto ciò che amavi.
Mám zakázáno zkřivit všem klonům jediný vlásek.
Mi hanno fatto giurare di non torcere nemmeno un capello ad alcun clone.
Možná hledáte...
zkřivit se |
zkřivení |
zkřivený |
zkřížené meče |
zkřehlý |
zkřížit |
zkřehčit |
zkřížení |
zkřížený |
zkřehnutí |
zkřehnout |
zkřížený řemen