zločinný čeština
Překlad zločinný italsky
Jak se italsky řekne zločinný?
zločinný čeština » italština
Příklady zločinný italsky v příkladech
Jak přeložit zločinný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, zločinný šílenec.
Sì, un pazzo criminale.
Úspěšný zločinný mozek je vždy na vyšší úrovni. Musí být.
La mente criminale è sempre superiore.
Že je zločinný a stejně špatný, jako kontrarevoluce!
Che è un crimine grave quanto la controrivoluzione!
V rozporu se směrnicemi ukrývá zločinný terorista v ghettu rádio.
Un terrorista criminale nasconde una radio nel ghetto, nonostante sia proibito.
V rozporu se směrnicemi ukrývá zločinný terorista v ghettu rádio.
Un terrorista criminale nasconde una radio nel ghetto nonostante sia proibito.
Dámy a pánové, Corrado Soprano není neškodný stařík pronásledovaný naší justicí, nýbrž bezohledný a vypočítavý šéf gangsterské bandy, který řídí velký zločinný podnik.
Signore e signori Corrado Soprano non è un uomo anziano e innocuo perseguitato dallo stato ma un capo mafia spietato e calcolatore che controlla un vasto impero criminale.
Jaký další zločinný blbosti spolu dělají?
In quale altra bizzarra malefatta sono coinvolti?
Dokonalý. - hrbatý zločinný génius.
Un virtuale cervellone gobbo.
Způsob jakým vědci zachází se zvířaty. je. je zločinný.
Il modo nel quale la scienza tratta gli animali. e' criminale!
Potřebujeme prokázat, že Sons of Anarchy jsou fungující zločinný podnik.
Dobbiamo provare che i Sons of Anarchy sono un'organizzazione criminale attiva.
Zločinný duch systému neutralizuje slušné vychování.
Il genio maligno che governa il sistema rende vana ogni virtu' personale.
Nebo bychom mohli vymyslet nějaký méně zločinný způsob, jak mu dát za vyučenou.
O forse potremmo. trovare un modo meno criminale di dargli una lezione. - Ma punirlo comunque.
Lauren není zločinný génius. - Je to jenom puberťačka.
Lauren non e' un genio del crimine, e' solo un'adolescente.
Zpráva alžírské policie, kterou mi předal váš právník, vylučuje, že ten požár byla nehoda a potvrzuje, že se jednalo o zločinný útok na vaši rodinu.
Allora, il rapporto della polizia di Algeri, trasmessomi dall'avvocato, scarta l'ipotesi di un incendio accidentale e conferma dunque l'azione criminale diretta contro la sua famiglia.