znásobit čeština

Překlad znásobit italsky

Jak se italsky řekne znásobit?

znásobit čeština » italština

moltiplicare

Příklady znásobit italsky v příkladech

Jak přeložit znásobit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je tvou povinností, Rudolfe, potěšit Biancu, znásobit svou lásku, nahradit jejího otce.

A te, Rudolf spetta consolare il dolore di Bianka amarla di duplice amore, sostituire suo padre.

Tak co mám znásobit?

Allora che vi moltiplico io?

Musím znásobit úsilí.

Gli sforzi vanno raddoppiati.

Můžete ho lehce ztratit nebo znásobit.

E' molto facile sia perdere che moltiplicare il fatturato.

Chceš, ty peníze ještě znásobit?

Vuoi diventare grande?

Sloučenina se musela v jeho krevním oběhu znásobit. V průběhu let.

Il composto deve essersi moltiplicato nel suo flusso sanguigno nel corso del tempo.

Řekl, že se správnými investicemi by mohl znásobit naše peníze.

Mi disse che con i giusti investimenti avrebbe potuto far aumentare i nostri soldi.

A ty je chceš znásobit?

E lei vorrebbe aggiungerne altre?

Ten antrax nebyl vyrobený k zavraždění tří lidí v knihkupectví. Cílem je rozšířit ho do otevřeného prostoru kde se může rozptýlit a znásobit.

L'attacco con l'antrace non era ideato per uccidere 3 persone in una libreria, ma per essere lanciato qui, all'aperto, dove puo' nutrirsi e moltiplicarsi.

Ta už musela svou cenu znásobit alespoň třikrát.

Adesso varra' tipo tre volte il suo vecchio valore.

Když použiji zhušťovací detekční algoritmus, počítač by měl být schopen vzít tu trochu informace, kterou máme, a znásobit ji, vyplněním chybějících pixelů.

Se applico un algoritmo alla sensibilita' dell'immagine, il computer dovrebbe poter prendere le poche informazioni digitali che abbiamo e moltiplicarle. Aggiungendo i pixel che mancano.

Je na čase, znásobit síly.

E' ora di giocarsi tutte le carte.

Teď máme šanci tu nevraživost hodit přes palubu a znásobit náš společný zisk.

Questa è la nostra opportunità per mettere da parte le animosità e. Tirare fuori un profitto comune, capisci.

Kdyby se Jake Riley dokázal znásobit.

Se Jake Riley potesse moltiplicarsi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

David a Charles Kochovi, největší mecenáši předvolebních kampaní v Americe, jsou prostě a jednoduše těžaři snažící se znásobit své pohádkové bohatství navzdory nákladům pro zbytek lidstva.

David e Charles Koch, i più grandi finanziatori statunitensi della campagna, sono semplicemente petrolieri con la volontà di accrescere la loro gigantesca ricchezza, nonostante i costi per il resto dell'umanità.

Možná hledáte...