známost čeština

Překlad známost italsky

Jak se italsky řekne známost?

známost čeština » italština

relazione notorietà entratura conoscimento conoscenza

Příklady známost italsky v příkladech

Jak přeložit známost do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nucená známost.
Una intimità forzata.
Vy dva jste tak milí, proč dále neprohloubit naši známost?
Siete così simpatici! Perché non facciamo qualcosa insieme?
Můj agent tvrdil, že z toho nebude nic, ale měl jsem vlivnou známost.
Il mio agente disse che era un vicolo cieco, ma piacevo a un pezzo grosso.
Nic nebude. Mám vážnou známost.
Ho altri programmi, ho un fidanzato.
Zatímco sis razil cestu vzhůru, také jsem vešla ve známost.
Sai, anch'io ho fatto dei progressi.
Dejte to ve známost po celé provincii.
Pubblicatelo in tutta la provincia. Va bene?
Byla to tvoje první známost?
È stato il tuo primo ragazzo?
Jste nebezpečná známost!
E' pericoloso conoscerti!
Tahle známost přišla tak rychle, sám jsi to řekl.
Questa cosa è successa troppo in fretta, l'hai detto tu stesso.
Emily, první známost.
Ecco Emily, la mia prima ragazza fissa.
Takže to není příležitostná známost.
Oh allora non è una conoscenza occasionale.
Příležitostná známost?
Conoscenza occasionale? Abbiamo due bambini.
Takže víceméně náhodná známost?
Allora è una conoscenza occasionale?
Mám vážnou známost.
Ho il ragazzo fisso.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jakmile vešel ve známost rozsah řecké finanční krize a těžkosti zakoušené dalšími členskými státy, ekonomiky eurozóny se ocitly na pokraji katastrofy.
Una volta compresa l'entità della crisi finanziaria in Grecia e delle difficoltà degli altri stati membri, le economie dell'eurozona si sono trovate sull'orlo del disastro.

Možná hledáte...