žertík čeština

Překlad žertík německy

Jak se německy řekne žertík?

Streich Scherz Witz Spaß

Doporučujeme

Jak přeložit žertík do němčiny?

Ano, tenhle žertík skončil!

Ja, der Streich vollendet!

Hezký žertík pro mé tety.

Welch ein Witz!

Tenhle žertík nám připravil. pán osudu nebo přírody, jak chceš.

Gott oder die Natur gespielt hat, wer dir lieber ist.

Ten žertík o vlku u dveří je pasé.

Den Witz über die beißenden Hunde gibt es nicht.

Možná nás nechtěl přerušovat nebo je to jen nějaký nevinný žertík.

Monsieur Moinet! Haben Sie als guter Beobachter den Direktor gesehen?

Žertík.

Ein Streich.

Chtěla bych si svému příteli udělat takový žertík. a prosím vás, abyste mi přitom pomohl. - Samozřejmě, že vám pomůže.

Ich möchte einem Bekannten einen Streich spielen und bitte Sie, mir dabei zu helfen.

Udělat žertík?

Natürlich hilft er Ihnen. Einen Streich?

Jsem si jista, že pro vás a vaše hochy to byl jistě vynikající kanadský žertík.

Ich bin sicher, für Sie und die Jungs war es ein Heidenspaß.

Nevzpomínáte si na svůj kanadský žertík, který vedl k rozbité výloze?

Wann? Es ging um einen Ihrer Scherze, bei dem eine Fensterscheibe zu Bruch ging.

Nevzpomínáte si na svůj kanadský žertík, který vedl k rozbité výloze?

Wann? Erinnern Sie sich an das zerbrochene Fenster?

Vám se náš malý žertík nelíbil, plukovníku?

Gefällt Ihnen unser kleiner Witz nicht?

Aha, váš další žertík.

Ach, noch so ein kleiner Witz. Ja.

Jednoho dne jsme se rozhodli že Danijarovi provedeme žertík.

Eines Tages beschlossen wir, Danijar einen Streich zu spielen.

Doporučujeme