Pöbel němčina

plebejec, lůza, lid

Význam Pöbel význam

Co v němčině znamená Pöbel?

Pöbel Substantiv · m

— abwertend: unterste Gesellschaftschicht Soll doch der Pöbel sehen, wo er bleibt. — randalierende, unkontrollierbare Menschenmenge Der Pöbel machte die Straßen unsicher, und wir hatten große Schwierigkeiten, aus der Stadt heraus zu kommen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Pöbel překlad

Jak z němčiny přeložit Pöbel?

Pöbel němčina » čeština

plebejec lůza lid holota dav chátra

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Pöbel?

Pöbel němčina » němčina

Gesindel Mob Plebs Volksmenge armes Volk Volk Haufen niederes Volk Pack Masse Bande Aufrührer Abschaum unwissendes Volk ungebildete Massen gemeines Volk gemeine Volk bunt zusammengewürfelter Haufen breite Masse White trash Volks- Torf Sippschaft Schwarm Rebell Pöbelhaufen Plebejer Paselacken Mischpoke Meuterer Meute Menge Lumpenpack Lumpengesindel Kroppzeug Krethi und Plethi Kerl Kanaken Horde Hinz und Kunz Gschwerl Gewalttat Gesocks Geschmeiß Gelichter Freveltat Canaille Brut Bagage Aufständische

Doporučujeme

Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Pöbel příklady

Jak se v němčině používá Pöbel?

Citáty z filmových titulků

Der Pöbel heult.

Dav hucí.

Und dann übergab Pilatus Jesus dem Pöbel.

A tak Pilát vydal Ježíše davu.

Empfänden Sie etwas für mich, würden Sie sich nie mit dem Pöbel abgeben, den ich sah.

Jestli ke mně opravdu něco cítíte. Tak se přestaňte stýkat s takovými ničemníky.

Gentlemen kämpfen besser als der Pöbel.

Gentlemani jsou lepší vojáci než ta chátra.

Sorg dafür, dass der Pöbel Blut leckt.

Musí se naštvat chátra.

Was ist mit dem Pöbel?

A co ten dav?

Einen unzufriedenen, faulen Pöbel anstelle einer sparsamen Arbeiterklasse.

Nespokojená, líná lůza namísto hospodárné, pracující třídy.

Dass dieser Pöbel hier am meisten arbeitet und Geld unter die Leute bringt?

Víte jak dlouho to zabere pracujícímu člověku, než ušetří pět tisíc dolarů?

Warum gehen Sie nicht zu dem Pöbel, den Sie so lieben und pumpen sich von denen die 8.000?

Proč nejdete za tou chátrou, kterou tak milujete, aby Vám půjčila osm tisíc?

Ich sage euch, dieser Pöbel, dieser Pöbel foltert mich.

Říkám ti, ta lůza mě přímo ničí.

Ich sage euch, dieser Pöbel, dieser Pöbel foltert mich.

Říkám ti, ta lůza mě přímo ničí.

Ich wünschte, er hätte nur eine Gurgel, dieser Pöbel. Um sie durchzuschneiden.

Přál bych si, aby ta chamraď měla krk, který můžu podříznout.

Der Pöbel aus den brennenden Vierteln.

Dav z hořících čtvrtí!

Ich würde zum Pöbel sprechen. Versprechungen machen.

Měl bys promluvit k davu, něco jim slíbit.

Možná hledáte...

pöbeln

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »