Skala němčina
stupnice
Význam Skala význam
Co v němčině znamená Skala?
Skala
Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Překlad Skala překlad
Jak z němčiny přeložit Skala?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Skala?
Skala němčina » němčina
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.
Příklady Skala příklady
Jak se v němčině používá Skala?
Citáty z filmových titulků
Skala, Berlin.
Skala, Berlin.
Daten außerhalb der Skala.
Je to mimo mou stupnici.
Als wir die Sensoren auf untere Einstellungen der Skala umstellten, tauchte unentdeckte Strahlung auf.
Po úpravě nastavení senzorů na nižší hranici stupnice se objevilo nezjištěné záření.
Alle Werte liegen außerhalb der Skala.
Všechny údaje mimo stupnici, kapitáne. Vzduch je čerstvý.
Eine hoch entwickelte Zivilisation. Stufe 7 auf der Industrialisierungs- skala, den Gemälden nach humanoid.
Zjevně velmi vyspělá civilizace, hodnocení sedm na průmyslové stupnici.
Ich bekam Werte, die außerhalb der Skala lagen, dann eine Umkehrung der Polarität und. jetzt bekomme ich nichts.
Říkala jste, že jste bojovala o vzduch, křičela, že chcete ven. A pak jsem najednou byla tady. na vaší lodi.
Melden Sie jeden Dezibel-Anstieg über 1,5 auf der Murrer-Wiggins-Skala.
Hlaste decibelový nárůst přesahující 1,5 stupně na Murrer-Wigginsově stupnici.
Auf einer Skala von 1 bis 10, würde ich ihr eine 2 geben.
Dal bych jí dvojku.
Am anderen Ende der Skala, Ned Braden amerikanischer Bürger mit College-Abschluss.
Na druhě straně stupnice tu máme Neda, který absolvoval vysokou a je americkým občanem.
Ungefähr Mong-Skala 3.
Přibližuje se k Mong úhel 3.
Sofern Sie ein solches Instrument noch nie in der Hand hatten, werden Sie feststellen können, dass der Höchstwert der gesamten Skala 42 ist und nicht 43 oder 44.
Pokud jste ještě podobný přístroj neměla v ruce, zjistíte, že nejvyšší hodnota stupnice je 42, nikoliv 44.
Spenglers PKE- Messungen gingen bis über die Skala.
Spengler byl dole. Měřil energii, až zavařil měřák.
Auf der Lucia-Lombardo-Skala von eins bis zehn vergebe ich eine Sieben.
V hodnocení Lucie Lombardové dostává film sedm bodů z deseti.
Das war 40. Wie du siehst, gehen die Zahlen auf der Skala bis 100.
To bylo 40. Vidíš, že čísla na stupnici pokračují až do 100.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Am anderen Ende der Skala stehen UN-Zielvorschläge, die völlig unrealistisch sind - wie das Versprechen, allen Menschen Arbeit zu verschaffen.
Na opačném konci žebříčku stojí několik veskrze nereálných cílů navržených OSN, například slib práce pro všechny.
Die USA und Deutschland sind zwei Extreme auf der Gläubiger-Schuldner-Skala.
Spojené státy a Německo zaujímají na škále věřitel-dlužník opačné extrémy.
Der einfachste Weg dies aufzuzeigen ist, Versuchspersonen die Vollständigkeit ihres Wissens auf einer siebenstufigen Skala beurteilen zu lassen.
Nejsnazším způsobem jak to prokázat je požádat lidi, aby úplnost svých znalostí ohodnotili na sedmistupňové škále.
Vor 2003 spielten Coronaviren auf der Skala der beim Menschen auftretenden Erkrankungen lediglich eine untergeordnete Rolle und wurden zumeist mit der ganz banalen Erkältung in Verbindung gebracht.
Před rokem 2003 se coronaviry, spojované zejména s rýmou, řadily na spodní příčky v seznamu závažných lidských nemocí.
Für jedes Land werden hier die politischen Rechte und bürgerlichen Freiheiten auf einer Skala von 1 bis 7 bewertet, wobei eine 1 für maximale und eine 7 für minimale Freiheit steht.
U každé země hodnotí Freedom House politická práva a občanské svobody známkou 1 až 7, přičemž jednička představuje nejsvobodnější a sedmička nejméně svobodnou zemi.
Wir fordern eine einfache Politik: strengere Regeln (insbesondere bei der Bekämpfung von Interessenskonflikten), eine spezifische Rating-Skala für komplexe Produkte und die regelmäßige Veröffentlichung ihrer Erträge.
Požadujeme snadnou politiku: přísnější pravidla (zejména při boji proti střetům zájmů), konkrétní ratingovou stupnici pro složité produkty a pravidelné zveřejňování jejich výsledků.
Tatsächlich weisen diese Senkungen nur eine sehr geringe Wirksamkeit auf der Skala der fiskalischen Effektivität der Haushaltsbehörde auf.
Podle měření rozpočtové efektivity CBO dosahují tyto škrty nevalných výsledků.
Politiker des gesamten politischen Spektrums verehren ihn, weil sein politisches Programm die ganze Skala von Kommunismus bis Liberalismus umfasst.
Podporují ho politikové napříč celým politickým spektrem, protože jeho politický program přemosťuje komunismus i liberalismus.
Auch am unteren Ende der Skala gibt der Kontext Aufschluss.
Kontext cosi odhaluje i ve spodní části škály.
Er versuchte zu verstehen, was wir tun können, um die Arbeitslosigkeit zu senken und das Fortkommen jener am unteren Ende der ökonomischen Skala zu verbessern.
Vždy se snažil pochopit, co můžeme udělat pro snížení nezaměstnanosti a zvýšení blahobytu těch na nejnižších příčkách společnosti.
Am anderen Ende der demographischen Skala steigt der Anteil der Älteren explosionsartig an.
Na druhém konci demografické škály podíl starších osob strmě narůstá.
Am oberen Ende der Skala stiegen die Einkommen der Superreichen mit vorhersehbaren Konsequenzen, vor allem auf dem Immobilienmarkt, steil an.
Na horním konci vystřelily příjmy těch nejbohatších, s předvídatelnými dopady, zejména na trhu s nemovitostmi.
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.
Možná hledáte...
Skalná |
skalňák andský |
skalární |
Skalare |
skalare Größe |
Skalarprodukt |
skalára vysoká |
skald |
Skalde |
Skale |
Skaleneffekt |
Skaleneffekte