wiedersehen němčina

znovu uvidět, shledat se

Význam wiedersehen význam

Co v němčině znamená wiedersehen?

wiedersehen Verb

— jemanden nach längerer oder kürzerer Abwesenheit wieder treffen; etwas wieder aufsuchen Wann sehen wir uns wieder? Verwandte aus Süd- und Nordkorea konnten sich nach Jahrzehnten erstmals bei Familientreffen wiedersehen. Als er sie wiedersehen will, entdeckt er die triste Welt der Arbeiter, die in der Unterstadt ihr erbärmliches Dasein fristen. Ein Gentest bestätigte, dass die beiden Frauen, die sich im vergangenen Jahr zum ersten Mal wiedersahen, tatsächlich Mutter und Kind sind.

Wiedersehen Substantiv · n

— erneutes Treffen von Personen — kurz für auf Wiedersehen

Doporučujeme

Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad wiedersehen překlad

Jak z němčiny přeložit wiedersehen?

wiedersehen němčina » čeština

znovu uvidět shledat se

Wiedersehen němčina » čeština

shledání opětovné setkání

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako wiedersehen?

wiedersehen němčina » němčina

überprüfen revidieren

Wiedersehen němčina » němčina

Treffen Begegnung Zusammenkunft geselliges Zusammenkommen Zusammentreffen Zusammensein Versammlung Tschüss Tschüs Treff Miteinander Beisammensein

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady wiedersehen příklady

Jak se v němčině používá wiedersehen?

Citáty z filmových titulků

Wenn eure Freundschaft Bestand hat, war euer Wiedersehen kein Zufall, sondern Schicksal.

Oh, děkuji. Chci slyšet tvůj názor.

Auf Wiedersehen!

Na shledanou, plukovníku.

Auf Wiedersehen, Pfläumchen!

Sbohem, Plummy.

Auf Wiedersehen!

Naschledanou!

Auf Wiedersehen, Herr Generaldirektor.

Naschledanou, pane generální.

Auf Wiedersehen, Meister.

Naschledanou, mistře.

Wiedersehen, Big Boy.

Nashle, Velký Boyi.

Tschüss, Vati. - Auf Wiedersehen.

Sbohem, tatínku.

Auf Wiedersehen, Exzellenz.

Nashledanou, excelence.

Na, auf Wiedersehen, Kinder.

Tak, nashledanou, děti.

Wiedersehen, Fräulein von Kesten.

Nashledanou, slečno von Kesten.

Auf Wiedersehen, meine Damen.

Nashledanou, moje dámy.

Wiedersehen, Kinder.

Nashledanou, Děti.

Ich soll Sie niemals wiedersehen?

Já už vás nemám nikdy vidět?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Auf Wiedersehen Naher Osten?

Sbohem, Blízký východe?

Dies macht es zunehmend unwahrscheinlich, dass Deutschlands Banken und Steuerzahler das Geld aus den faulen Krediten an Südeuropa wiedersehen werden.

Německé banky a němečtí daňoví poplatníci tak mají menší naději, že jim budou splaceny špatné úvěry ve prospěch jižní Evropy.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...