beigesetzt němčina
zahrabaný, pohřbený
Překlad beigesetzt překlad
Jak z němčiny přeložit beigesetzt?
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako beigesetzt?
beigesetzt němčina » němčina
Příklady beigesetzt příklady
Jak se v němčině používá beigesetzt?
Citáty z filmových titulků
Ich möchte in der Familiengruft in Chalfont beigesetzt werden.
Ráda bych, abys mě pochoval v Chalfontu. v rodinné hrobce.
Ich glaube, dass dies nicht die Mumie von Kah-to-Bey ist sondern die von Prem, dem Sklaven, der ihn begraben hat und selbst als Pharao beigesetzt wurde, weil er das Siegel der Pharaonen trug.
A toto není mumie Kah-to-Beye, ale jeho služebníka Prema, otroka, který byl pohřben s pečetí faraónů.
Hier haben sie ihn beigesetzt.
Je pohřbenej v tý truhle.
Sie starben zusammen, sind aber nicht zusammen beigesetzt.
Umřeli spolu, ale nejsou pohřbeni spolu v jedně jámě. Proč?
Dann wünsche ich eine Zeremonie und die Särge werden beigesetzt.
Ještě jsem je nepohřbil, protože chci, abyste zabili nepřátele. Přeju si mít obřad zde, potom pohřbím těch šest rakví.
Ein US-Soldat, der dort starb, wird heute hier im Grabmal des unbekannten Soldaten beigesetzt.
Americký voják, který padl ve službě, byl uložen na čestném místě, do Hrobu neznámého vojína.
Eingeäschert und beigesetzt auf dem Westlake-Friedhof in Little Chute, Wisconsin.
Ostatky byly uloženy na pohřebišti Westlake, Liťtle Chute, Wisconsin.
Eingeäschert und beigesetzt auf dem Westlake-Friedhof in Little Chute, Wisconsin. Keine Kinder.
Byla zpopelněna a urna uložena na hřbitově Westlake, ve Wisconsinu.
Heute wurde der Jazz-Komponist Edward Barla beigesetzt.
Dnes si připomínáme jazzového skladatele Edwarda Barlu.
Diese Frau verlässt uns, recycelt und beigesetzt, im Beisein dessen, der uns führt.
Tato žena nas opusti v obnoveně, recyklovaně schrance. před zraky naseho vladce.
Diese Frau verlässt uns, recycelt und beigesetzt, im Beisein dessen, der uns führt.
Tato žena nás opustí v obnovené, recyklované schránce před zraky našeho vládce.
Wir haben ihn beigesetzt. Heute Nachmittag. Auf dem Gemeindefriedhof.
Pohřbili ho dnes odpoledne na městském hřbitově.
Trimbles Urne wurde auf dem zivilen Friedhof...in Tannersville, Pennsylvania, beigesetzt.
Trimble byl spálen a jeho prach pohřben na civilním hřbitově v Tannersville, Pensylvánii.
Heute morgen wurde David Drumlin Berater von zwei Präsidenten Preisträger der National-Akademie für sein Lebenswerk auf dem Friedhof Arlington beigesetzt.
Dnes dopoledne, byl David Drumlin poradce dvou presidentů čestný člen Národní Akademie Věd pohřben, na Arlingtonském Národním Hřbitově.
Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vor acht Jahren wurden die Überreste der Romanows öffentlich in der Peter-Paul-Festung in St. Petersburg beigesetzt.
Před osmi lety byly v Petropavlovské pevnosti v Petrohradu veřejně pohřbeny ostatky příslušníků rodu Romanovců.
Možná hledáte...
beigesetzt werden |
beigesellen |
beigesessen |
beigestimmt |
Beigeschmack |
beigestanden |
beigesprungen |
beigelegt |
beigewohnt |
beigepackt |
beigemengt |
beigedreht
Doporučujeme
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.