foukat čeština

Překlad foukat německy

Jak se německy řekne foukat?

foukat čeština » němčina

blasen wehen pusten anblasen
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady foukat německy v příkladech

Jak přeložit foukat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Bude i foukat a pršet.
Es wird Wind und Regen geben.
Začal foukat vítr a je teplo!
Ist das windig geworden. Und warm!
Začalo foukat.
Es frischt auf.
Začíná foukat.
Es frischt auf.
Musíte foukat jemně. Ano, chápu, zkusím to.
Ah, schon verstanden.
Budu foukat jemně.
Langsam pusten, schon verstanden.
Netušil jsem, že začne foukat.
Ich wusste nicht, woher der Wind kommt.
Přestal foukat vítr.
Kein Wind mehr!
Kdo bude foukat první?
Wer zuerst fertig ist? - Gemacht.
Stačí jen mačkat na tyhle dírky a foukat do toho, a ono to bude vyluzovat hudbu.
Regiert diese Windlöcher mit Euren Fingern, gebt der Flöte mit Eurem Munde Odern und sie wird die beredste Musik sprechen.
Brzy začne foukat vítr a tím nebezpečí písečných bouří.
Der Nordwind wird bald einsetzen. Es wird auch Sandstürme geben.
Myslel jsem, že bude foukat vítr.
Ich dachte, Wind kommt auf.
Přitiskni se ke mně. Pak na tebe nebude foukat.
Komm, ich schütze dich vor dem Wind.
Poprvé, když jsem pronikl pod tisíc stop, měl jsem problémy s udržením nadmořské výšky, protože začal foukat vítr.
Als ich bis zu 300 Metern runterkam, wurde es schwer hoch zu bleiben, da es stark windig wurde.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bude-li cizí boční vítr příliš foukat do plachet lodi jménem Venezuela, která už tak pluje v bouřlivých vodách, nebude země nikdy v rovnováze.
Die Voraussetzung für ein Gleichgewicht ist, dass Außenstehende das ohnehin mit schwerer See kämpfende Staatsschiff nicht aus der Balance bringen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...