getraut němčina
důvěryhodný
Překlad getraut překlad
Jak z němčiny přeložit getraut?
getraut němčina » čeština
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako getraut?
getraut němčina » němčina
Příklady getraut příklady
Jak se v němčině používá getraut?
Citáty z filmových titulků
Wenn irgendjemand einen Grund weiß, weshalb sie nicht. rechtmäßig getraut werden können, soll er jetzt sprechen oder für immer schweigen.
Zná-li někdo důvod, proč by nemohli být zákonně. oddáni, ať nyní promluví nebo ať mlčí navždy.
Die halbe Nacht bin ich unter deinem Fenster gewandert, genau wie beim 1. Mal, als ich mich nicht getraut habe.
Celou noc jsem chodil pod tvým oknem jako tenkrát. Chtěl jsem jít dovnitř, ale neodvážil jsem se.
Mutter und ich haben dir nie getraut.
Vždycky jsi mi byl podezřelý, i mé matce.
Der Kerl, der uns getraut hat.
Ten, co nás oddával.
Ich hätte mich nie getraut zu lesen.
Jinak bych se neodvážila číst. - Proč ne?
Wollte sich entschuldigen, hat sich aber bei Margo nicht getraut.
Chtěla se někomu omluvit, a netroufala si jít za Margo. - Zajímalo by mě, proč.
Ich habe ihm nie über den Weg getraut.
Myslím, že je to gauner. Nikdy jsem mu nevěřil.
Mort Snythe und ich sind gestern in Hermosa getraut worden.
Mort Snythe a já jsme se včera vzali v Hermose.
Aber du hast dich nicht getraut.
Ale vy jste na to neměl aludek.
Hat Sie der Gefängnispfarrer getraut?
Vězeňským kaplanem, ne?
Ich habe ihm nie getraut, diesem Rechtsanwalt Tanner.
Od samého začátku, jsem tomu Tannerovi nevěřila.
Bedford. Jetzt weiß ich es. Ich habe sie getraut.
Bedfordová, už si vzpomínám.
Vor 17 Jahren habe ich John und Mary Rostes getraut.
Před 17 lety jsem oddával Johna a Mary Rostesovy.
Wenn wir einander nicht getraut hätten.
Ale pokud bychom si neměli věřit.
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Wir haben uns nicht getraut, Amerika in die Quere zu kommen.
Neodvážili jsme se zkřížit cestu Americe.
Možná hledáte...
getrauen |
getrauert |
getrabt |
getragen |
getragene |
Getrampel |
Getratsch |
getrachtet |
getrampelt |
Getratsche |
getragen werden |
Getreidekomponente
Doporučujeme
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.