koření čeština

Překlad koření německy

Jak se německy řekne koření?

koření čeština » němčina

Gewürz Würze Aromastoff Würzmittel Spezerei Kräuter Gewürzpflanze Geschmacksstoff

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady koření německy v příkladech

Jak přeložit koření do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Konkurence, to je koření obchodu.

Wettbewerb belebt den Handel.

Týkové dřevo, koření, hedvábí, indigo. - Proč?

Teakholz, Elfenbein, Gewürze, Seide, Indigo.

Je vyrobena ze vzácných magických koření a směsi bylin.

Er ist der Sieger! - Ja, meine Tochter!

Tvůj přítel otiskne cokoli! Použije jakékoli koření, aby zvýraznil chuť své každodenní špíny.

Ihrem Freund ist alles Recht, um seinen Dreck interessanter zu machen.

Bydlíme ve staré továrně na koření.

Wir wohnen über einer alten Gewürzfabrik.

Všude kolem je tu cítit koření.

Überall im Gebäude kann man noch die Gewürze riechen.

A zítra přinesu do kuchyně pořádnou poličku na koření.

Und morgen werde ich ein Gewürzfach besorgen.

Krokodýlí tuk a tak. pikantní koření, které tam roste.

Krokodilfett und anderes - pikante Kräuter, die dort wachsen.

V tomto domě nepoužíváme při vaření žádné koření.

Wir verwenden hier keine Gewürze.

Potřebuji hodně jmelí, koření. nějaké kořínky a polní kvítí.

Ein paar Misteln, einige Kräuter und Wurzeln und Feldblumen.

Je v tom solená ryba, strouhané olivy, koření a cibulové těstíčko.

Stückchen gesalzener Fisch, gehackte Oliven, Gewürze und Zwiebelteig.

Tak utíkej domů a dones mi. chilli papriku, pepř a jaký chceš koření.

Paprika, Pfeffer, Curry und so. Richtig viel, ok?

Musela si přidat koření.

Immerhin muss man es noch würzen.

S ním šlo násilí, strach a mučení pravé to koření senzačního bijáku. To byla španělská inkvizice.

Das war die spanische Inquisition.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bylo by naivní se domnívat, že tento postoj, který v LOA koření hlouběji než kdekoli jinde v čínské společnosti, je věcí minulosti.

Es wäre naiv anzunehmen, dass diese Einstellung, die tiefer in der PLA verwurzelt ist als irgendwohin sonst, nun in der chinesischen Gesellschaft der Vergangenheit angehören würde.

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...