kontaminieren němčina

kontaminovat, znečistit

Význam kontaminieren význam

Co v němčině znamená kontaminieren?

kontaminieren

kontaminovat, znečistit Umwelt, transitiv: etwas mit Linguistik, transitiv: Wörter oder Fügungen - meist anlassbezogen - zusammenziehen
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Překlad kontaminieren překlad

Jak z němčiny přeložit kontaminieren?

kontaminieren němčina » čeština

kontaminovat znečistit poskvrnit nakazit infikovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako kontaminieren?
Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kontaminieren příklady

Jak se v němčině používá kontaminieren?

Citáty z filmových titulků

Wir werden sie neu kontaminieren.
Takže je jdeme znova kontaminovat.
Sie kontaminieren alles!
Už zemřel.
Sie kontaminieren die Luft.
Dávají jed do klimatizace.
Wenn wir die Energie kontaminieren könnten,...dass es ihm nicht mehr schmeckt.
Pokud kontaminujeme energii, kterou se živí, mohli bychom...mu ji pěkně znechutit, co?
Sagte Chapel nicht, dass diese Ärzte Blut kontaminieren können?
Neříkal agent Chapel, že ti doktoři by dokázali infikovat krevní zásoby?
Man sagt, seit dem Golfkrieg behält man eine Probe, für den Fall, dass Terroristen Ölfelder kontaminieren.
Od války v zálivu má každá základna.. vzorek, proti případnému teroristickému útoku.
Sonst muss ich Sie bitten zu gehen, bevor Sie den Tatort kontaminieren.
Jinak vás musím požádat, abyste opustila místo činu, než tu napácháte další škody.
Glauben Sie, wir würden eine Welt kontaminieren, die wir erobern wollten?
Opravdu si myslíte, že bychom zamořili svět, který zamýšlíme dobýt?
Würden wir entlarvt, könnten wir ihre Kultur kontaminieren.
Mohli bychom narušit jejich kulturu pokud budeme odhaleni.
Und wenn sie unsere Leichen finden, nachdem wir verhungert sind, würde das ihre Kultur kontaminieren?
A když najdou naše těla poté co vyhladovíme? Ohrozí to jejich kulturu?
Wir dürfen ihre Kultur nicht kontaminieren.
Nemůžeme narušit jejich kulturu.
Wir dürfen nicht riskieren, eine Prä-Warp-Kultur zu kontaminieren.
Nesmíme riskovat možnou kontaminaci před-warpové civilizace.
Man muss keine Technik zurücklassen, um eine Kultur zu kontaminieren.
Nemusíte nechat technologii na planetě, abyste poničil civilizaci.
Wenn sie diese Waffe anwenden, wird das die Zeitlinie kontaminieren.
Jestli tuto zbraň použijí, kontaminuje to časovou linii.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Aber die Ängste der Lebensmittelindustrie, Biopharming-Pflanzen könnten ihre Produkte kontaminieren, sind überzogen.
Obavy potravinářského průmyslu, že by rostliny určené k biopharmingu mohly kontaminovat jejich produkty, jsou však přehnané.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...