verunreinigen němčina

znečistit, poskvrnit, kontaminovat

Význam verunreinigen význam

Co v němčině znamená verunreinigen?

verunreinigen

trans. weniger sauber machen, schmutzig machen
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Překlad verunreinigen překlad

Jak z němčiny přeložit verunreinigen?

verunreinigen němčina » čeština

znečistit poskvrnit kontaminovat nakazit infikovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako verunreinigen?
Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady verunreinigen příklady

Jak se v němčině používá verunreinigen?

Citáty z filmových titulků

Er ist völlig steril, sodass kein Staub die wichtigen Teile verunreinigen kann.
Je zcela sterilizovaná, aby duležité soucástky nepoškodil prach.
Wir wollen eventuelle Organismen nicht verunreinigen.
Každé nižší podlaží je vždy biologicky čistší.
Ich werde das Trinkwasser verunreinigen. Ich werde die Brunnen vergiften.
Akira systém nás pustí online po celém městě.
Ich werde das Trinkwasser verunreinigen, die Brunnen vergiften. Und dann laben sie sich an ihrem eigenen Untergang.
Ale nejprve vypojím celé Central City jen díky vypojení celé jejich komunikační sítě jejich energetickému jádru.
Sie glauben, dass Kontakte mit Fremden unsere Kultur verunreinigen und Vulkans Reinheit zerstören.
Skupina, která věří, že kontakt s cizími rasami otrávil naši kulturu a že ničí vulkánskou čistotu.
Nicht nur das es Mörder sind. sie verunreinigen auch die Milch des Landes. Milch!
Když pominu fakt, že nás chtějí zabít, tak hrozný je už to, že klidně kontaminují mléko v celé zemi.
Er ist ein Mut-O und darf unsere Gemeinschaft nicht verunreinigen.
Ale stále je to mutant, a může zamořit naši komunitu.
Ich würde nie den Genpool verunreinigen.
Nikdy bych nedokázal takhle zneuctít genetickou banku.
Keine Angst, ich werde schon keine Beweise verunreinigen.
Neboj se, neznečistím důkazy.
Tja, im Moment ist es unser Knochen. All diese ebs verunreinigen einen potentiellen Tatort.
No, pro teď je to náš biftek.
Die Serrakin ergreifen schrittweise die Macht in unserer Welt, nehmen den reinrassigen Menschen Einfluss und Chancen und verunreinigen und schwächen unsere Rasse nach Plan.
Serrakíni se zmocnili vlády nad naším světem, kousek po kousku. Převzali moc a příležitost nad čistokrevnými lidmi. Znečistili naší rasu kříženým rozmnožováním.
Hier dieses Loch ist der Kern der Sache. Und lhre Männer verunreinigen alles.
Tahle díra je náš případ, vaši lidé ji znečišťují.
Ich brauche 10 Minuten, bevor Ihre Leute den Tatort verunreinigen.
Dejte mi deset minut, než to vaši lidé kontaminují.
Weil er ein Dichter ist und seine schönsten Sätze auf Spanisch schreibt, aber er findet, ein Dichter. sollte seine Werke nicht durch eine andere Sprache verunreinigen.
Protože je básník a píše ty nejkrásnější věty ve španělštině,.ale nevěří, že by měl básník poskvrnit svá slova nějakým jiným jazykem.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Wie wurde sie durch das Umgraben von Start- und Landebahnen, die Entwurzelung von Olivenbäumen und das Verunreinigen von Brunnen geschützt?
Čím přispělo rozrývání vzletových a přistávacích drah, klučení olivovníků a zanášení studní?
Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...