mitwirken němčina
spoluúčinkovat, spolupůsobit, spolupracovat
Význam mitwirken význam
Co v němčině znamená mitwirken?
mitwirken
Překlad mitwirken překlad
Jak z němčiny přeložit mitwirken?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako mitwirken?
mitwirken němčina » němčina
Příklady mitwirken příklady
Jak se v němčině používá mitwirken?
Citáty z filmových titulků
Ich bin sehr befriedigt, dass es euch gelungen ist, auch ohne mein persönliches Mitwirken den Beifall der Stiftskommandierung und ihrer Gäste zu erringen.
Jsem velmi spokojena, že se vám podařilo, bez mé osobní účasti získat potlesk vedení ústavu a jejich hostů.
Mit besseren Noten kannst du in der Theatervorstellung mitwirken.
Když si zlepšíš známky, můžeš se připojit k naší divadelní skupině.
Bei diesem Zollsystem müssen auch die Kulturschaffenden mitwirken. Verstehen Sie mich?
Na tomto systému se musí podílet všichni kulturní pracovníci.
Wenn wir sie weiter im Dunkeln lassen, wird sie nicht mitwirken.
Pokud to tak bude i dál, nedostane se nám žádné spolupráce.
Viele dieser Wissenschaftler haben beim Entwurf der Maschine als Berater mitgewirkt. Als solche werden sie auch vor Ort bei der Konstruktion mitwirken.
Mezi nimi experti, kteří řídili práce na koncepci Stroje a kteří se také zúčastní aktivně jeho výroby.
Der Gewinner kann im neuen Spot mitwirken.
To bych zazpíval!
Wir wünschen, dass Sie dabei mitwirken.
Chceme,aby jste s námi spolupracoval.
Auf diese Art kann er aktiver an der Planung und Ausführung von Missionen mitwirken.
Touto cestou, se může více aktivně účastnit na plánování a vykonávání misí.
Hier in Kampala können Sie an einem neuen Gesundheitssystem für das Land mitwirken.
Tady, v Kampale,pomůžeš vytvořit novou zdravotní péči v této zemi.
Wir untersuchen derzeit Tony Cranes Mitwirken an einem Geldwäschegeschäft.
Právě vyšetřujeme zapojení Tonyho Cranea v padělatelském případu.
Wenn Fayed elemeniert ist, werden alle anderen aufhören und können bei meinem Plan mitwirken.
Jakmile bude Fayed zneškodněn, všichni ostatní budou poslouchat a já budu moct zveřejnit svůj návrh.
Sir, es muss einen Moment gegeben haben, an dem Sie bei diesem Plan mitwirken wollten.
Pane, musel přeci být moment, kdy jste s tímto plánem souhlasil.
Er könnte undercover an einer Geheim-Operation mitwirken.
Mohl by v rámci operace pracovat v utajení.
Darf ich selber auch mitwirken?
Mohl bych se také účastnit?
Možná hledáte...
mitwirkend |
mitwirkende |
Mitwirkender |
mitwirkender Muskel |
Mitwirkung |
Mitwirkungs- |
Mitwirkungsmodus |
Mitwirkungspflicht |
Mitwisser |
Mitwissende |
Mitwisserin |
Mitwissender
DoporučujemePatnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.